Conjugación de לְאַזֵּן https://www.pealim.com
Verbo – PI'EL
Raíz:
La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
La radical final de esta palabra puede asimilarse con el sufijo en formas declinadas.
Traducción
equilibrar
Las formas activas Binyán: pi'el
| Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Presente / participio | me'azen m. equilibro(-as,-a) | me'azenet f. equilibro(-as,-a) | me'aznim m. equilibramos(-áis,-an) | me'aznot f. equilibramos(-áis,-an) | |
| Pasado | 1ª | ~ איזנתי izanti equilibré | ~ איזנו izannu equilibramos | ||
| 2ª | ~ איזנת izanta m. equilibraste | ~ איזנת izant f. equilibraste | ~ איזנתם izantem m. equilibrasteis | ~ איזנתן izanten f. equilibrasteis | |
| 3ª | ~ איזן izen él equilibró | ~ איזנה izna ella equilibró | ~ איזנו iznu equilibraron | ||
| Futuro | 1ª | a'azen equilibraré | ne'azen equilibraremos | ||
| 2ª | te'azen m. equilibrarás | te'azni f. equilibrarás | te'aznu m. equilibraréis | te'azenna f. equilibraréis | |
| 3ª | ye'azen él equilibrará | te'azen ella equilibrará | ye'aznu ellos equilibrarán | te'azenna ellas equilibrarán | |
| Imperativo | azen! (a un hombre) equilibra! | azni! (a una mujer) equilibra! | aznu! (a los hombres) equilibrad! | azenna! (a los mujeres) equilibrad! | |
| Infinitivo | le'azen equilibrar | ||||
Formas pasivas Binyán: pu'al
| Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Presente / participio | ~ מאוזן me'uzan m. soy (eres, es) equilibrado | ~ מאוזנת me'uzenet f. soy (eres, es) equilibrada | ~ מאוזנים me'uzanim m. somos (sois, son) equilibrados | ~ מאוזנות me'uzanot f. somos (sois, son) equilibradas | |
| Pasado | 1ª | ~ אוזנתי uzanti fui equilibrado(-a) | ~ אוזנו uzannu fuimos equilibrados(-as) | ||
| 2ª | ~ אוזנת uzanta m. fuiste equilibrado | ~ אוזנת uzant f. fuiste equilibrada | ~ אוזנתם uzantem m. fuisteis equilibrados | ~ אוזנתן uzanten f. fuisteis equilibradas | |
| 3ª | ~ אוזן uzan él fue equilibrado | ~ אוזנה uzna ella fue equilibrada | ~ אוזנו uznu fueron equilibrados(-as) | ||
| Futuro | 1ª | ~ אאוזן a'uzan seré equilibrado(-a) | ~ נאוזן ne'uzan seremos equilibrados(-as) | ||
| 2ª | ~ תאוזן te'uzan m. serás equilibrado | ~ תאוזני te'uzni f. serás equilibrada | ~ תאוזנו te'uznu m. seréis equilibrados | ~ תאוזנה te'uzanna f. seréis equilibradas | |
| 3ª | ~ יאוזן ye'uzan él será equilibrado | ~ תאוזן te'uzan ella será equilibrada | ~ יאוזנו ye'uznu ellos serán equilibrados | ~ תאוזנה te'uzanna ellas serán equilibradas | |
Ver también
| Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
|---|---|---|---|
| א - ז - ן | Sustantivo – modelo kotel, femenino | oreja (anatomía) | |
| א - ז - ן | Sustantivo – femenino | auricular | |
| א - ז - ן | Verbo – hif'il | escuchar (música, radio), prestar atención | |
| א - ז - ן | Verbo – hitpa'el | equilibrarse | |
| א - ז - ן | Sustantivo – modelo kittul, masculino | equilibrio, balance | |
| א - ז - ן | Sustantivo – modelo haktala, femenino | audición |