Inflexión de אֲחוּזָּה https://www.pealim.com
Sustantivo – modelo ktulla, femenino
Raíz:
La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
La primerar adical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
Traducción
finca, hacienda; propriedad, tenencias
Formas sin sufijos pronominales
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Estado absoluto | ~ אחוזה ajuza finca | ~ אחוזות ajuzot fincas |
| Estado constructo | ~ אחוזת־ ajuzat- finca de ... | ~ אחוזות־ ajuzot- fincas de ... |
Formas con sufijos pronominales
| número | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Singular | 1ª | ~ אחוזתי ajuzati mi finca | ~ אחוזתנו ajuzatenu nuestra finca | ||
| 2ª | ~ אחוזתך ajuzatja tu m. finca | ~ אחוזתך ajuzatej tu f. finca | ~ אחוזתכם ajuzatjem vuestra m. finca | ~ אחוזתכן ajuzatjen vuestra f. finca | |
| 3ª | ~ אחוזתו ajuzato su m. s. finca | ~ אחוזתה ajuzata(h) su f. s. finca | ~ אחוזתם ajuzatam su m. p. finca | ~ אחוזתן ajuzatan su f. p. finca | |
| Plural | 1ª | ~ אחוזותיי ajuzotay mis fincas | ~ אחוזותינו ajuzoteynu nuestras fincas | ||
| 2ª | ~ אחוזותיך ajuzoteja tus m. fincas | ~ אחוזותייך ajuzotayij tus f. fincas | ~ אחוזותיכם ajuzoteyjem vuestras m. fincas | ~ אחוזותיכן ajuzoteyjen vuestras f. fincas | |
| 3ª | ~ אחוזותיו ajuzotav sus m. s. fincas | ~ אחוזותיה ajuzoteha sus f. s. fincas | ~ אחוזותיהם ajuzoteyhem sus m. p. fincas | ~ אחוזותיהן ajuzoteyhen sus f. p. fincas | |
Ver también
| Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
|---|---|---|---|
| א - ח - ז | Sustantivo – modelo katul, masculino | porcentaje, por ciento | |
| א - ח - ז | Verbo – pa'al | agarrar, agarrarse de algo (ב-) | |
| א - ח - ז | Verbo – nif'al | agarrarse (ב-) | |
| א - ח - ז | Sustantivo – modelo ktila, femenino | apretón, control; base, apoyo |