Inflexión de שְׂפָתוֹן https://www.pealim.com
Sustantivo – masculino
Raíz:
La radical final de esta palabra desaparece o se convierte en una vocal en formas declinadas.
Derivado de שָׂפָה labio y .
Traducción
💄 carmín, lápiz labial
Formas sin sufijos pronominales
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Estado absoluto | sfaton carmín | sfatonim carmines |
| Estado constructo | sfaton- carmín de ... | sfatoney- carmines de ... |
Formas con sufijos pronominales
| número | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Singular | 1ª | sfatoni mi carmín | sfatonenu nuestro carmín | ||
| 2ª | sfatonja tu m. carmín | sfatonej tu f. carmín | sfatonjem vuestro m. carmín | sfatonjen vuestro f. carmín | |
| 3ª | sfatono su m. s. carmín | sfatona(h) su f. s. carmín | sfatonam su m. p. carmín | sfatonan su f. p. carmín | |
| Plural | 1ª | ~ שפתוניי sfatonay mis carmines | sfatoneynu nuestros carmines | ||
| 2ª | sfatoneja tus m. carmines | ~ שפתונייך sfatonayij tus f. carmines | sfatoneyjem vuestros m. carmines | sfatoneyjen vuestros f. carmines | |
| 3ª | sfatonav sus m. s. carmines | sfatoneha sus f. s. carmines | sfatoneyhem sus m. p. carmines | sfatoneyhen sus f. p. carmines | |