Conjugación de לְעַקְצֵץ https://www.pealim.com
Verbo – PI'EL
Raíz:
La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
La raíz de esta palabra es cuadriliteral. La segunda y tercera radicales ocupan el lugar reservado para el radical media en el modelo de inflexión.
Traducción
picar, hormiguear
| Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Presente / participio | me'aktzetz m. pico(-as,-a) | me'aktzetzet f. pico(-as,-a) | me'aktzetzim m. picamos(-áis,-an) | me'aktzetzot f. picamos(-áis,-an) | |
| Pasado | 1ª | iktzatzti piqué | iktzatznu picamos | ||
| 2ª | iktzatzta m. picaste | iktzatzt f. picaste | iktzatztem m. picasteis | iktzatzten f. picasteis | |
| 3ª | iktzetz él picó | iktzetza ella picó | iktzetzu picaron | ||
| Futuro | 1ª | a'aktzetz picaré | ne'aktzetz picaremos | ||
| 2ª | te'aktzetz m. picarás | te'aktzetzi f. picarás | te'aktzetzu m. picaréis | te'aktzetzna f. picaréis | |
| 3ª | ye'aktzetz él picará | te'aktzetz ella picará | ye'aktzetzu ellos picarán | te'aktzetzna ellas picarán | |
| Imperativo | aktzetz! (a un hombre) pica! | aktzetzi! (a una mujer) pica! | aktzetzu! (a los hombres) picad! | aktzetzna! (a los mujeres) picad! | |
| Infinitivo | le'aktzetz picar | ||||
Ver también
| Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
|---|---|---|---|
| ע - ק - צ - ץ | Sustantivo – modelo kittul, masculino | picazón, hormigueo | |
| ע - ק - ץ | Sustantivo – modelo ktila, femenino | picadura, mordedura (de un insecto); broma, sarcasmo (figurativo) | |
| ע - ק - ץ | Verbo – pa'al | picar, morder; irritar, picar (con palabras) | |
| ע - ק - ץ | Verbo – nif'al | estar picado, mordido |