Verbo – HITPA'EL
Raíz: א - ז - ר - ח
La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
La radical final de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
La raíz de esta palabra es cuadriliteral. La segunda y tercera radicales ocupan el lugar reservado para el radical media en el modelo de inflexión.
Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
Presente / participio | מִתְאַזְרֵחַ mit'azreaj m. me (te, se) naturalizo(-as,-a) | מִתְאַזְרַחַת mit'azrajat f. me (te, se) naturalizo(-as,-a) | מִתְאַזְרְחִים mit'azrejim m. nos (os, se) naturalizamos(-áis,-an) | מִתְאַזְרְחוֹת mit'azrejot f. nos (os, se) naturalizamos(-áis,-an) | |
Pasado | 1ª | הִתְאַזְרַחְתִּי hit'azrajti me naturalicé | הִתְאַזְרַחְנוּ hit'azrajnu nos naturalizamos | ||
2ª | הִתְאַזְרַחְתָּ hit'azrajta m. te naturalizaste | הִתְאַזְרַחְתְּ hit'azrajt f. te naturalizaste | הִתְאַזְרַחְתֶּם hit'azrajtem m. os naturalizasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הִתְאַזְרַחְתֶּם hit'azrajtem | הִתְאַזְרַחְתֶּן hit'azrajten f. os naturalizasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הִתְאַזְרַחְתֶּן hit'azrajten | |
3ª | הִתְאַזְרֵחַ hit'azreaj הִתְאַזְרַח hit'azraj él se naturalizó | הִתְאַזְרְחָה hit'azreja ella se naturalizó | הִתְאַזְרְחוּ hit'azreju se naturalizaron | ||
Futuro | 1ª | אֶתְאַזְרֵחַ et'azreaj אֶתְאַזְרַח et'azraj me naturalizaré | נִתְאַזְרֵחַ nit'azreaj נִתְאַזְרַח nit'azraj nos naturalizaremos | ||
2ª | תִּתְאַזְרֵחַ tit'azreaj תִּתְאַזְרַח tit'azraj m. te naturalizarás | תִּתְאַזְרְחִי tit'azreji f. te naturalizarás | תִּתְאַזְרְחוּ tit'azreju m. os naturalizaréis | תִּתְאַזְרַחְנָה tit'azrajna f. os naturalizaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תִּתְאַזְרְחוּ tit'azreju | |
3ª | יִתְאַזְרֵחַ yit'azreaj יִתְאַזְרַח yit'azraj él se naturalizará | תִּתְאַזְרֵחַ tit'azreaj תִּתְאַזְרַח tit'azraj ella se naturalizará | יִתְאַזְרְחוּ yit'azreju ellos se naturalizarán | תִּתְאַזְרַחְנָה tit'azrajna ellas se naturalizarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יִתְאַזְרְחוּ yit'azreju | |
Imperativo | הִתְאַזְרֵחַ! hit'azreaj! הִתְאַזְרַח! hit'azraj! (a un hombre) naturalízate! | הִתְאַזְרְחִי! hit'azreji! (a una mujer) naturalízate! | הִתְאַזְרְחוּ! hit'azreju! (a los hombres) naturalizaos! | הִתְאַזְרַחְנָה! hit'azrajna! (a los mujeres) naturalizaos! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: הִתְאַזְרְחוּ! hit'azreju! | |
Infinitivo | לְהִתְאַזְרֵחַ lehit'azreaj naturalizarse |
Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
---|---|---|---|
אֶזְרָח | - | Sustantivo | ciudadano; civil |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.