Tablas de conjugación en hebreo

Inflexión de שׁוֹמֵר https://www.pealim.com

Sustantivo – modelo kotel, masculino

Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.

vigilante, guardia, centinela

	Singular	Plural
Estado absoluto	שׁוֹמֵר shomer vigilante	שׁוֹמְרִים shomrim vigilantes
Estado constructo	שׁוֹמֵר־ shomer- vigilante de ...	שׁוֹמְרֵי־ shomrey- vigilantes de ...

Singular

Plural

Estado absoluto

שׁוֹמֵר

shomer

vigilante

שׁוֹמְרִים

shomrim

vigilantes

Estado constructo

שׁוֹמֵר־

shomer-

vigilante de ...

שׁוֹמְרֵי־

shomrey-

vigilantes de ...

número	Persona	Singular		Plural
número	Persona	Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Singular	1ª	שׁוֹמְרִי shomri mi vigilante		שׁוֹמְרֵנוּ shomrenu nuestro vigilante
	2ª	שׁוֹמֶרְךָ shomerja tu m. vigilante	שׁוֹמְרֵךְ shomrej tu f. vigilante	שׁוֹמֶרְכֶם shomerjem vuestro m. vigilante	שׁוֹמֶרְכֶן shomerjen vuestro f. vigilante
	3ª	שׁוֹמְרוֹ shomro su m. s. vigilante	שׁוֹמְרָהּ shomra(h) su f. s. vigilante	שׁוֹמְרָם shomram su m. p. vigilante	שׁוֹמְרָן shomran su f. p. vigilante
Plural	1ª	שׁוֹמְרַי ~ שומריי shomray mis vigilantes		שׁוֹמְרֵינוּ shomreynu nuestros vigilantes
	2ª	שׁוֹמְרֶיךָ shomreja tus m. vigilantes	שׁוֹמְרַיִךְ ~ שומרייך shomrayij tus f. vigilantes	שׁוֹמְרֵיכֶם shomreyjem vuestros m. vigilantes	שׁוֹמְרֵיכֶן shomreyjen vuestros f. vigilantes
	3ª	שׁוֹמְרָיו shomrav sus m. s. vigilantes	שׁוֹמְרֶיהָ shomreha sus f. s. vigilantes	שׁוֹמְרֵיהֶם shomreyhem sus m. p. vigilantes	שׁוֹמְרֵיהֶן shomreyhen sus f. p. vigilantes

Palabra	Raíz	Categoría	Significado
מִשְׁמָר mishmar	שׁ - מ - ר	Sustantivo – modelo miktal, masculino	guardia
מִשְׁמֶרֶת mishmeret	שׁ - מ - ר	Sustantivo – modelo miktelet, femenino	turno (de guardia; de cualquier trabajo); puesto, posición
שִׁימּוּר shimur	שׁ - מ - ר	Sustantivo – modelo kittul, masculino	preservación, conservación; (en plural) conservas
שָׁמוּר shamur	שׁ - מ - ר	Adjetivo – modelo katul	guardado; reservado
שָׁמִיר shamir	שׁ - מ - ר	Sustantivo – modelo katil, masculino	eneldo
שְׁמִירָה shmira	שׁ - מ - ר	Sustantivo – modelo ktila, femenino	seguridad, protección; conservación, acatamiento
לִשְׁמוֹר lishmor	שׁ - מ - ר	Verbo – pa'al	proteger, vigilar, guardar (על)
לְהִישָּׁמֵר lehishamer	שׁ - מ - ר	Verbo – nif'al	ser guardado, protegido, salvaguardado
לְשַׁמֵּר leshamer	שׁ - מ - ר	Verbo – pi'el	preservar, mantener
לְהִשְׁתַּמֵּר lehishtamer	שׁ - מ - ר	Verbo – hitpa'el	ser preservado
שְׁמָרִים shmarim	שׁ - מ - ר	Sustantivo – modelo katal, masculino	levadura
שַׁמְרָן shamran	שׁ - מ - ר	Sustantivo – modelo katlan, masculino	conservador
שַׁמְרָנִי shamrani	שׁ - מ - ר	Adjetivo	conservador

Inflexión de שׁוֹמֵר https://www.pealim.com