¿Necesita conjugaciones de verbos sin conexión a Internet?

Compre nuestra aplicación móvil para obtener tablas de verbos fuera de línea con búsqueda instantánea.

Google Play y el logotipo de Google Play son marcas comerciales de Google LLC. El logotipo de Apple es marca comercial de Apple Inc. App Store es marca de servico de Apple Inc.

Conjugación de לַחְשׂוֹךְ

Verbo – PA'AL

Raíz: ח - שׂ - ך

La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.

Traducción

retener (את, מ־) (lit.)

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		חוֹשֵׂךְ josej m. reteno(-es,-e)	חוֹשֶׂכֶת josejet f. reteno(-es,-e)	חוֹשְׂכִים josjim m. retenemos(-éis,-en)	חוֹשְׂכוֹת josjot f. retenemos(-éis,-en)
Pasado	1ª	חָשַׂכְתִּי jasajti retení		חָשַׂכְנוּ jasajnu retenimos
	2ª	חָשַׂכְתָּ jasajta m. reteniste	חָשַׂכְתְּ jasajt f. reteniste	חֲשַׂכְתֶּם jasajtem m. retenisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: חָשַׂכְתֶּם jasajtem	חֲשַׂכְתֶּן jasajten f. retenisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: חָשַׂכְתֶּן jasajten
	3ª	חָשַׂךְ jasaj él retenió	חָשְׂכָה jasja ella retenió	חָשְׂכוּ jasju retenieron
Futuro	1ª	אֶחְשֹׂךְ ~ אחשוך ejsoj reteneré		נַחְשֹׂךְ ~ נחשוך najsoj reteneremos
	2ª	תַּחְשֹׂךְ ~ תחשוך tajsoj m. retenerás	תַּחְשְׂכִי tajseji f. retenerás	תַּחְשְׂכוּ tajseju m. reteneréis	תַּחְשֹׂכְנָה ~ תחשוכנה tajsojna f. reteneréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תַּחְשְׂכוּ tajseju
	3ª	יַחְשֹׂךְ ~ יחשוך yajsoj él retenerá	תַּחְשֹׂךְ ~ תחשוך tajsoj ella retenerá	יַחְשְׂכוּ yajseju ellos retenerán	תַּחְשֹׂכְנָה ~ תחשוכנה tajsojna ellas retenerán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יַחְשְׂכוּ yajseju
Imperativo		חֲשֹׂךְ!‏ ~ חשוך!‏ jasoj! (a un hombre) retene!	חִשְׂכִי!‏ jisji! (a una mujer) retene!	חִשְׂכוּ!‏ jisju! (a los hombres) retened!	חֲשֹׂכְנָה!‏ ~ חשוכנה!‏ jasojna! (a los mujeres) retened! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: חִשְׂכוּ!‏ jisju!
Infinitivo		לַחְשֹׂךְ ~ לחשוך lajsoj retener