Verbo – HITPA'EL
Raíz: כ - ח - שׁ
La radical media de esta palabra es gutural. No puede soportar un daguesh, y las vocales adyacentes pueden estar afectados.
Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
Presente / participio | מִתְכַּחֵשׁ mitkajesh m. niego(-as,-a) | מִתְכַּחֶשֶׁת mitkajeshet f. niego(-as,-a) | מִתְכַּחֲשִׁים mitkajashim m. negamos(-egáis,-iegan) | מִתְכַּחֲשׁוֹת mitkajashot f. negamos(-egáis,-iegan) | |
Pasado | 1ª | הִתְכַּחַשְׁתִּי hitkajashti negué | הִתְכַּחַשְׁנוּ hitkajashnu negamos | ||
2ª | הִתְכַּחַשְׁתָּ hitkajashta m. negaste | הִתְכַּחַשְׁתְּ hitkajasht f. negaste | הִתְכַּחַשְׁתֶּם hitkajashtem m. negasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הִתְכַּחַשְׁתֶּם hitkajashtem | הִתְכַּחַשְׁתֶּן hitkajashten f. negasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הִתְכַּחַשְׁתֶּן hitkajashten | |
3ª | הִתְכַּחֵשׁ hitkajesh él negó | הִתְכַּחֲשָׁה hitkajasha ella negó | הִתְכַּחֲשׁוּ hitkajashu negaron | ||
Futuro | 1ª | אֶתְכַּחֵשׁ etkajesh negaré | נִתְכַּחֵשׁ nitkajesh negaremos | ||
2ª | תִּתְכַּחֵשׁ titkajesh m. negarás | תִּתְכַּחֲשִׁי titkajashi f. negarás | תִּתְכַּחֲשׁוּ titkajashu m. negaréis | תִּתְכַּחֵשְׁנָה titkajeshna f. negaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תִּתְכַּחֲשׁוּ titkajashu | |
3ª | יִתְכַּחֵשׁ yitkajesh él negará | תִּתְכַּחֵשׁ titkajesh ella negará | יִתְכַּחֲשׁוּ yitkajashu ellos negarán | תִּתְכַּחֵשְׁנָה titkajeshna ellas negarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יִתְכַּחֲשׁוּ yitkajashu | |
Imperativo | הִתְכַּחֵשׁ! hitkajesh! (a un hombre) niega! | הִתְכַּחֲשִׁי! hitkajashi! (a una mujer) niega! | הִתְכַּחֲשׁוּ! hitkajashu! (a los hombres) negad! | הִתְכַּחֵשְׁנָה! hitkajeshna! (a los mujeres) negad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: הִתְכַּחֲשׁוּ! hitkajashu! | |
Infinitivo | לְהִתְכַּחֵשׁ lehitkajesh negar |
Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
---|---|---|---|
הִתְכַּחֲשׁוּת | כ - ח - שׁ | Sustantivo – modelo hitkattlut, femenino | negación |
כָּחוּשׁ | כ - ח - שׁ | Adjetivo – modelo katul | demacrado, delgado |
כַּחַשׁ | כ - ח - שׁ | Sustantivo – modelo ketel, masculino | delgadez (lit.) |
כַּחַשׁ | כ - ח - שׁ | Sustantivo – modelo ketel, masculino | mentira, falsedad (lit.) |
לְכַחֵשׁ | כ - ח - שׁ | Verbo – pi'el | mentir, engañar (bíblico); negar, ignorar (bíblico) |
לְהַכְחִישׁ | כ - ח - שׁ | Verbo – hif'il | negar, rechazar |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.