¿Necesita conjugaciones de verbos sin conexión a Internet?

Compre nuestra aplicación móvil para obtener tablas de verbos fuera de línea con búsqueda instantánea.

Google Play y el logotipo de Google Play son marcas comerciales de Google LLC. El logotipo de Apple es marca comercial de Apple Inc. App Store es marca de servico de Apple Inc.

Conjugación de לְהִיכָּלֵא

Verbo – NIF'AL

Raíz: כ - ל - א

La radical final de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.

Traducción

estar detenido, encarcelado

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		נִכְלָא nijla m. estoy(-ás,-á) detenido	נִכְלֵאת nijlet f. estoy(-ás,-á) detenida	נִכְלָאִים nijla'im m. estamos(-áis,-án) detenidos	נִכְלָאוֹת nijla'ot f. estamos(-áis,-án) detenidas
Pasado	1ª	נִכְלֵאתִי nijleti estuve detenido(-a)		נִכְלֵאנוּ nijlenu estuvimos detenidos(-as)
	2ª	נִכְלֵאתָ nijleta m. estuviste detenido	נִכְלֵאת nijlet f. estuviste detenida	נִכְלֵאתֶם nijletem m. estuvisteis detenidos Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: נִכְלֵאתֶם nijletem	נִכְלֵאתֶן nijleten f. estuvisteis detenidas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: נִכְלֵאתֶן nijleten
	3ª	נִכְלָא nijla él estuvo detenido	נִכְלְאָה nijle'a ella estuvo detenida	נִכְלְאוּ nijle'u estuvieron detenidos(-as)
Futuro	1ª	אֶכָּלֵא ekale estaré detenido(-a)		נִכָּלֵא ~ ניכלא nikale estaremos detenidos(-as)
	2ª	תִּכָּלֵא ~ תיכלא tikale m. estarás detenido	תִּכָּלְאִי ~ תיכלאי tikal'i f. estarás detenida	תִּכָּלְאוּ ~ תיכלאו tikal'u m. estaréis detenidos	תִּכָּלֶאנָה ~ תיכלאנה tikalena f. estaréis detenidas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תִּכָּלְאוּ ~ תיכלאו tikal'u
	3ª	יִכָּלֵא ~ ייכלא yikale él estará detenido	תִּכָּלֵא ~ תיכלא tikale ella estará detenida	יִכָּלְאוּ ~ ייכלאו yikal'u ellos estarán detenidos	תִּכָּלֶאנָה ~ תיכלאנה tikalena ellas estarán detenidas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יִכָּלְאוּ ~ ייכלאו yikal'u
Imperativo		הִכָּלֵא!‏ ~ היכלא!‏ hikale! (a un hombre) está detenido!	הִכָּלְאִי!‏ ~ היכלאי!‏ hikal'i! (a una mujer) está detenida!	הִכָּלְאוּ!‏ ~ היכלאו!‏ hikal'u! (a los hombres) estad detenidos!	הִכָּלֶאנָה!‏ ~ היכלאנה!‏ hikalena! (a los mujeres) estad detenidas! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: הִכָּלְאוּ!‏ ~ היכלאו!‏ hikal'u!
Infinitivo		לְהִכָּלֵא ~ להיכלא lehikale estar detenido