Verbo – PI'EL
Raíz: כ - נ - ס
Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.
Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
Presente / participio | מְכַנֵּס mejanes m. ensamblo(-as,-a) | מְכַנֶּסֶת mejaneset f. ensamblo(-as,-a) | מְכַנְּסִים mejansim m. ensamblamos(-áis,-an) | מְכַנְּסוֹת mejansot f. ensamblamos(-áis,-an) | |
Pasado | 1ª | כִּנַּסְתִּי ~ כינסתי kinasti ensamblé | כִּנַּסְנוּ ~ כינסנו kinasnu ensamblamos | ||
2ª | כִּנַּסְתָּ ~ כינסת kinasta m. ensamblaste | כִּנַּסְתְּ ~ כינסת kinast f. ensamblaste | כִּנַּסְתֶּם ~ כינסתם kinastem m. ensamblasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: כִּנַּסְתֶּם ~ כינסתם kinastem | כִּנַּסְתֶּן ~ כינסתן kinasten f. ensamblasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: כִּנַּסְתֶּן ~ כינסתן kinasten | |
3ª | כִּנֵּס ~ כינס kines él ensambló | כִּנְּסָה ~ כינסה kinsa ella ensambló | כִּנְּסוּ ~ כינסו kinsu ensamblaron | ||
Futuro | 1ª | אֲכַנֵּס ajanes ensamblaré | נְכַנֵּס nejanes ensamblaremos | ||
2ª | תְּכַנֵּס tejanes m. ensamblarás | תְּכַנְּסִי tejansi f. ensamblarás | תְּכַנְּסוּ tejansu m. ensamblaréis | תְּכַנֵּסְנָה tejanesna f. ensamblaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תְּכַנְּסוּ tejansu | |
3ª | יְכַנֵּס yejanes él ensamblará | תְּכַנֵּס tejanes ella ensamblará | יְכַנְּסוּ yejansu ellos ensamblarán | תְּכַנֵּסְנָה tejanesna ellas ensamblarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יְכַנְּסוּ yejansu | |
Imperativo | כַּנֵּס! kanes! (a un hombre) ensambla! | כַּנְּסִי! kansi! (a una mujer) ensambla! | כַּנְּסוּ! kansu! (a los hombres) ensamblad! | כַּנֵּסְנָה! kanesna! (a los mujeres) ensamblad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: כַּנְּסוּ! kansu! | |
Infinitivo | לְכַנֵּס lejanes ensamblar |
Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
Presente / participio | מְכֻנָּס ~ מכונס mejunas m. soy (eres, es) ensamblado | מְכֻנֶּסֶת ~ מכונסת mejuneset f. soy (eres, es) ensamblada | מְכֻנָּסִים ~ מכונסים mejunasim m. somos (sois, son) ensamblados | מְכֻנָּסוֹת ~ מכונסות mejunasot f. somos (sois, son) ensambladas | |
Pasado | 1ª | כֻּנַּסְתִּי ~ כונסתי kunasti fui ensamblado(-a) | כֻּנַּסְנוּ ~ כונסנו kunasnu fuimos ensamblados(-as) | ||
2ª | כֻּנַּסְתָּ ~ כונסת kunasta m. fuiste ensamblado | כֻּנַּסְתְּ ~ כונסת kunast f. fuiste ensamblada | כֻּנַּסְתֶּם ~ כונסתם kunastem m. fuisteis ensamblados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: כֻּנַּסְתֶּם ~ כונסתם kunastem | כֻּנַּסְתֶּן ~ כונסתן kunasten f. fuisteis ensambladas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: כֻּנַּסְתֶּן ~ כונסתן kunasten | |
3ª | כֻּנַּס ~ כונס kunas él fue ensamblado | כֻּנְּסָה ~ כונסה kunsa ella fue ensamblada | כֻּנְּסוּ ~ כונסו kunsu fueron ensamblados(-as) | ||
Futuro | 1ª | אֲכֻנַּס ~ אכונס ajunas seré ensamblado(-a) | נְכֻנַּס ~ נכונס nejunas seremos ensamblados(-as) | ||
2ª | תְּכֻנַּס ~ תכונס tejunas m. serás ensamblado | תְּכֻנְּסִי ~ תכונסי tejunsi f. serás ensamblada | תְּכֻנְּסוּ ~ תכונסו tejunsu m. seréis ensamblados | תְּכֻנַּסְנָה ~ תכונסנה tejunasna f. seréis ensambladas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תְּכֻנְּסוּ ~ תכונסו tejunsu | |
3ª | יְכֻנַּס ~ יכונס yejunas él será ensamblado | תְּכֻנַּס ~ תכונס tejunas ella será ensamblada | יְכֻנְּסוּ ~ יכונסו yejunsu ellos serán ensamblados | תְּכֻנַּסְנָה ~ תכונסנה tejunasna ellas serán ensambladas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יְכֻנְּסוּ ~ יכונסו yejunsu |
Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
---|---|---|---|
הִיכָּנְסוּת | כ - נ - ס | Sustantivo – modelo hikkatlut, femenino | entrada (acción) |
הַכְנָסָה | כ - נ - ס | Sustantivo – modelo haktala, femenino | ingresos; inserción, introducción |
הִתְכַּנְּסוּת | כ - נ - ס | Sustantivo – modelo hitkattlut, femenino | reunión; introversión; convergencia |
כִּינּוּס | כ - נ - ס | Sustantivo – modelo kittul, masculino | convención, conferencia; convocación |
כְּנִיסָה | כ - נ - ס | Sustantivo – modelo ktila, femenino | entrada |
כֶּנֶס | כ - נ - ס | Sustantivo – modelo ketel, masculino | asamblea, congreso, conferencia |
לְהִיכָּנֵס | כ - נ - ס | Verbo – nif'al | entrar |
לְהַכְנִיס | כ - נ - ס | Verbo – hif'il | introducir, traer, insertar |
לְהִתְכַּנֵּס | כ - נ - ס | Verbo – hitpa'el | ensamblarse, congregarse |
כְּנֵסִייָּה | כ - נ - ס | Sustantivo – femenino | iglesia; congreso, asamblea (obsoleto) |
כְּנֶסֶת | כ - נ - ס | Sustantivo – modelo ktelet, femenino | asamblea; Knéset |
מִכְנָסַייִם | כ - נ - ס | Sustantivo – modelo miktal, masculino | 👖 pantalones |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.