לשכב – to lie, to lie down – טבלאות הנטייה בעברית

פועל – פָּעַל

שורש: שׁ - כ - ב

פועל זה הוא פועל מצב. הוא מוטה עם פתח בצורות ציווי ועתיד.

to lie, to lie down

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
צורת פועל	גוף	זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		שׁוֹכֵב shochev I / you m. sg. / he / it lie(s)	שׁוֹכֶבֶת shochevet I / you f. sg. / she / it lie(s)	שׁוֹכְבִים shochvim we / you m. pl. / they m. lie	שׁוֹכְבוֹת shochvot we / you f. pl. / they f. lie
עבר	ראשון	שָׁכַבְתִּי shachavti I lay		שָׁכַבְנוּ shachavnu we lay
	שני	שָׁכַבְתָּ shachavta you m. sg. lay	שָׁכַבְתְּ shachavt you f. sg. lay	שְׁכַבְתֶּם shchavtem you m. pl. lay צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל שָׁכַבְתֶּם shachavtem	שְׁכַבְתֶּן shchavten you f. pl. lay צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל שָׁכַבְתֶּן shachavten
	שלישי	שָׁכַב shachav he / it lay	שָׁכְבָה shachva she / it lay	שָׁכְבוּ shachvu they lay
עתיד	ראשון	אֶשְׁכַּב eshkav I will lie		נִשְׁכַּב nishkav we will lie
	שני	תִּשְׁכַּב tishkav you m. sg. will lie	תִּשְׁכְּבִי tishkevi you f. sg. will lie	תִּשְׁכְּבוּ tishkevu you m. pl. will lie	תִּשְׁכַּבְנָה tishkavna you f. pl. will lie בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תִּשְׁכְּבוּ tishkevu
	שלישי	יִשְׁכַּב yishkav he / it will lie	תִּשְׁכַּב tishkav she / it will lie	יִשְׁכְּבוּ yishkevu they m. will lie	תִּשְׁכַּבְנָה tishkavna they f. will lie בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יִשְׁכְּבוּ yishkevu
ציווי		שְׁכַב!‏ shchav! (to a man) lie!	שִׁכְבִי!‏ shichvi! (to a woman) lie!	שִׁכְבוּ!‏ shichvu! (to men) lie!	שְׁכַבְנָה!‏ shchavna! (to women) lie! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: שִׁכְבוּ!‏ shichvu!
שם הפועל		לִשְׁכַּב lishkav to lie

מילה	שורש	חלק דיבר	משמעות
מִשְׁכָּב mishkav	שׁ - כ - ב	שם עצם – משקל מִקְטָל, זכר	bed, couch (lit.); sexual intercourse (in idioms)
לְהִישָּׁכֵב lehishachev	שׁ - כ - ב	פועל – נִפְעַל	to lie down
לְהַשְׁכִּיב lehashkiv	שׁ - כ - ב	פועל – הִפְעִיל	to lay down, to put to bed
שִׁכְבָה shichva	שׁ - כ - ב	שם עצם – משקל קִטְלָה, נקבה	layer; level