פועל – פָּעַל
שורש: א - כ - ף
העיצור הפותח במילה זו הוא גרוני; הדבר משפיע על תנועות סמוכות.
צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
---|---|---|---|---|---|
זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
הווה / בינוני | אוֹכֵף ochef I / you m. sg. / he / it enforce(s) | אוֹכֶפֶת ochefet I / you f. sg. / she / it enforce(s) | אוֹכְפִים ochfim we / you m. pl. / they m. enforce | אוֹכְפוֹת ochfot we / you f. pl. / they f. enforce | |
עבר | ראשון | אָכַפְתִּי achafti I enforced | אָכַפְנוּ achafnu we enforced | ||
שני | אָכַפְתָּ achafta you m. sg. enforced | אָכַפְתְּ achaft you f. sg. enforced | אֲכַפְתֶּם achaftem you m. pl. enforced צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל אָכַפְתֶּם achaftem | אֲכַפְתֶּן achaften you f. pl. enforced צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל אָכַפְתֶּן achaften | |
שלישי | אָכַף achaf he / it enforced | אָכְפָה achfa she / it enforced | אָכְפוּ achfu they enforced | ||
עתיד | ראשון | אֶאֱכֹף ~ אאכוף e'echof I will enforce | נֶאֱכֹף ~ נאכוף ne'echof we will enforce | ||
שני | תֶּאֱכֹף ~ תאכוף te'echof you m. sg. will enforce | תֶּאֶכְפִי te'echfi you f. sg. will enforce | תֶּאֶכְפוּ te'echfu you m. pl. will enforce | תֶּאֱכֹפְנָה ~ תאכופנה te'echofna you f. pl. will enforce בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תֶּאֶכְפוּ te'echfu | |
שלישי | יֶאֱכֹף ~ יאכוף ye'echof he / it will enforce | תֶּאֱכֹף ~ תאכוף te'echof she / it will enforce | יֶאֶכְפוּ ye'echfu they m. will enforce | תֶּאֱכֹפְנָה ~ תאכופנה te'echofna they f. will enforce בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יֶאֶכְפוּ ye'echfu | |
ציווי | אֱכֹף! ~ אכוף! echof! (to a man) enforce! | אִכְפִי! ichfi! (to a woman) enforce! | אִכְפוּ! ichfu! (to men) enforce! | אֱכֹפְנָה! ~ אכופנה! echofna! (to women) enforce! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: אִכְפוּ! ichfu! | |
שם הפועל | לֶאֱכֹף ~ לאכוף le'echof to enforce |
מילה | שורש | חלק דיבר | משמעות |
---|---|---|---|
אֲכִיפָה | א - כ - ף | שם עצם – משקל קְטִילָה, נקבה | enforcement (of law) |
לְהֵיאָכֵף | א - כ - ף | פועל – נִפְעַל | to be enforced, to be imposed |
לצערינו אין אפשרות לשלוח את הודעתך. אנו מנסים לפתור את התקלה בהקדם.
בינתיים, יש באפשרותך להשאיר הודעה בדפ שלנו בפייסבוק.