פועל – פִּעֵל
שורש: מ - ר - ר
ע׳ הפועל במילה זו היא גרונית. היא לא יכולה להיות דגושה, והדבר עלול להשפיע על תנועות סמוכות.
צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
---|---|---|---|---|---|
זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
הווה / בינוני | מְמָרֵר memarer I / you m. sg. / he / it embitter(s) | מְמָרֶרֶת memareret I / you f. sg. / she / it embitter(s) | מְמָרְרִים memarerim we / you m. pl. / they m. embitter | מְמָרְרוֹת memarerot we / you f. pl. / they f. embitter | |
עבר | ראשון | מֵרַרְתִּי ~ מיררתי merarti I embittered | מֵרַרְנוּ ~ מיררנו merarnu we embittered | ||
שני | מֵרַרְתָּ ~ מיררת merarta you m. sg. embittered | מֵרַרְתְּ ~ מיררת merart you f. sg. embittered | מֵרַרְתֶּם ~ מיררתם merartem you m. pl. embittered צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל מֵרַרְתֶּם ~ מיררתם merartem | מֵרַרְתֶּן ~ מיררתן merarten you f. pl. embittered צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל מֵרַרְתֶּן ~ מיררתן merarten | |
שלישי | מֵרֵר ~ מירר merer מֵרַר ~ מירר merar he / it embittered | מֵרְרָה ~ מיררה merera she / it embittered | מֵרְרוּ ~ מיררו mereru they embittered | ||
עתיד | ראשון | אֲמָרֵר amarer I will embitter | נְמָרֵר nemarer we will embitter | ||
שני | תְּמָרֵר temarer you m. sg. will embitter | תְּמָרְרִי temareri you f. sg. will embitter | תְּמָרְרוּ temareru you m. pl. will embitter | תְּמָרֵרְנָה temarerna you f. pl. will embitter בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תְּמָרְרוּ temareru | |
שלישי | יְמָרֵר yemarer he / it will embitter | תְּמָרֵר temarer she / it will embitter | יְמָרְרוּ yemareru they m. will embitter | תְּמָרֵרְנָה temarerna they f. will embitter בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יְמָרְרוּ yemareru | |
ציווי | מָרֵר! marer! (to a man) embitter! | מָרְרִי! mareri! (to a woman) embitter! | מָרְרוּ! mareru! (to men) embitter! | מָרֵרְנָה! marerna! (to women) embitter! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: מָרְרוּ! mareru! | |
שם הפועל | לְמָרֵר lemarer to embitter |
צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
---|---|---|---|---|---|
זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
הווה / בינוני | מְמֹרָר ~ ממורר memorar I am / you m. sg. are / he / it is embittered | מְמֹרֶרֶת ~ ממוררת memoreret I am / you f. sg. are / she / it is embittered | מְמֹרָרִים ~ ממוררים memorarim we / you m. pl. / they m. are embittered | מְמֹרָרוֹת ~ ממוררות memorarot we / you f. pl. / they f. are embittered | |
עבר | ראשון | מֹרַרְתִּי ~ מוררתי morarti I was embittered | מֹרַרְנוּ ~ מוררנו morarnu we were embittered | ||
שני | מֹרַרְתָּ ~ מוררת morarta you m. sg. were embittered | מֹרַרְתְּ ~ מוררת morart you f. sg. were embittered | מֹרַרְתֶּם ~ מוררתם morartem you m. pl. were embittered צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל מֹרַרְתֶּם ~ מוררתם morartem | מֹרַרְתֶּן ~ מוררתן morarten you f. pl. were embittered צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל מֹרַרְתֶּן ~ מוררתן morarten | |
שלישי | מֹרַר ~ מורר morar he / it was embittered | מֹרְרָה ~ מוררה morera she / it was embittered | מֹרְרוּ ~ מוררו moreru they were embittered | ||
עתיד | ראשון | אֲמֹרַר ~ אמורר amorar I will be embittered | נְמֹרַר ~ נמורר nemorar we will be embittered | ||
שני | תְּמֹרַר ~ תמורר temorar you m. sg. will be embittered | תְּמֹרְרִי ~ תמוררי temoreri you f. sg. will be embittered | תְּמֹרְרוּ ~ תמוררו temoreru you m. pl. will be embittered | תְּמֹרַרְנָה ~ תמוררנה temorarna you f. pl. will be embittered בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תְּמֹרְרוּ ~ תמוררו temoreru | |
שלישי | יְמֹרַר ~ ימורר yemorar he / it will be embittered | תְּמֹרַר ~ תמורר temorar she / it will be embittered | יְמֹרְרוּ ~ ימוררו yemoreru they m. will be embittered | תְּמֹרַרְנָה ~ תמוררנה temorarna they f. will be embittered בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יְמֹרְרוּ ~ ימוררו yemoreru |
מילה | שורש | חלק דיבר | משמעות |
---|---|---|---|
מַר | מ - ר - ר | שם תואר – משקל קַל | bitter |
מָרוֹר | מ - ר - ר | שם עצם – משקל קָטוֹל, זכר | sow thistle, sonchus (plant); bitter herb eaten as part of the Passover seder; bitterness (figurative) |
מָרִיר | מ - ר - ר | שם תואר – משקל קָטִיל | bitter (slightly) |
לְהָמֵר | מ - ר - ר | פועל – הִפְעִיל | to weep bitterly (archaic); to make someone's life miserable (archaic) |
לצערינו אין אפשרות לשלוח את הודעתך. אנו מנסים לפתור את התקלה בהקדם.
בינתיים, יש באפשרותך להשאיר הודעה בדפ שלנו בפייסבוק.