פועל – נִפְעַל
שורש: מ - ת - ח
ל׳ הפועל במילה זו היא גרונית; הדבר משפיע על תנועות סמוכות.
צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
---|---|---|---|---|---|
זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
הווה / בינוני | נִמְתָּח nimtach I am / you m. sg. are / he / it is stretched | נִמְתַּחַת nimtachat I am / you f. sg. are / she / it is stretched | נִמְתָּחִים nimtachim we / you m. pl. / they m. are stretched | נִמְתָּחוֹת nimtachot we / you f. pl. / they f. are stretched | |
עבר | ראשון | נִמְתַּחְתִּי nimtachti I was stretched | נִמְתַּחְנוּ nimtachnu we were stretched | ||
שני | נִמְתַּחְתָּ nimtachta you m. sg. were stretched | נִמְתַּחְתְּ nimtacht you f. sg. were stretched | נִמְתַּחְתֶּם nimtachtem you m. pl. were stretched צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל נִמְתַּחְתֶּם nimtachtem | נִמְתַּחְתֶּן nimtachten you f. pl. were stretched צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל נִמְתַּחְתֶּן nimtachten | |
שלישי | נִמְתַּח nimtach he / it was stretched | נִמְתְּחָה nimtecha she / it was stretched | נִמְתְּחוּ nimtechu they were stretched | ||
עתיד | ראשון | אֶמָּתַח ematach I will be stretched צורת חלופיות (נדירות): אֶמָּתֵחַ emateach | נִמָּתַח ~ נימתח nimatach we will be stretched צורת חלופיות (נדירות): נִמָּתֵחַ ~ נימתח nimateach | ||
שני | תִּמָּתַח ~ תימתח timatach you m. sg. will be stretched צורת חלופיות (נדירות): תִּמָּתֵחַ ~ תימתח timateach | תִּמָּתְחִי ~ תימתחי timatchi you f. sg. will be stretched | תִּמָּתְחוּ ~ תימתחו timatchu you m. pl. will be stretched | תִּמָּתַחְנָה ~ תימתחנה timatachna you f. pl. will be stretched בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תִּמָּתְחוּ ~ תימתחו timatchu צורת חלופיות (נדירות):תִּמָּתְחוּ ~ תימתחו timatchu | |
שלישי | יִמָּתַח ~ יימתח yimatach he / it will be stretched צורת חלופיות (נדירות): יִמָּתֵחַ ~ יימתח yimateach | תִּמָּתַח ~ תימתח timatach she / it will be stretched צורת חלופיות (נדירות): תִּמָּתֵחַ ~ תימתח timateach | יִמָּתְחוּ ~ יימתחו yimatchu they m. will be stretched | תִּמָּתַחְנָה ~ תימתחנה timatachna they f. will be stretched בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יִמָּתְחוּ ~ יימתחו yimatchu צורת חלופיות (נדירות):יִמָּתְחוּ ~ יימתחו yimatchu | |
ציווי | הִמָּתַח! ~ הימתח! himatach! (to a man) be stretched! צורת חלופיות (נדירות): הִמָּתֵחַ! ~ הימתח! himateach! | הִמָּתְחִי! ~ הימתחי! himatchi! (to a woman) be stretched! | הִמָּתְחוּ! ~ הימתחו! himatchu! (to men) be stretched! | הִמָּתַחְנָה! ~ הימתחנה! himatachna! (to women) be stretched! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: הִמָּתְחוּ! ~ הימתחו! himatchu! צורת חלופיות (נדירות):הִמָּתְחוּ! ~ הימתחו! himatchu! | |
שם הפועל | לְהִמָּתֵחַ ~ להימתח lehimateach לְהִמָּתַח ~ להימתח lehimatach to be stretched |
מילה | שורש | חלק דיבר | משמעות |
---|---|---|---|
מָתוּחַ | מ - ת - ח | שם תואר – משקל קָטוּל | stretched, strained; tense, nervous |
מֶתַח | מ - ת - ח | שם עצם – משקל קֶטֶל, זכר | tension, stretch; voltage |
מֶתַח | מ - ת - ח | שם עצם – משקל קֶטֶל, זכר | horizontal bar (gymnastics) |
לִמְתּוֹחַ | מ - ת - ח | פועל – פָּעַל | to stretch, to pull |
לְהִתְמַתֵּחַ | מ - ת - ח | פועל – הִתְפַּעֵל | to stretch (oneself), to get stretched out |
מָתִיחַ | מ - ת - ח | שם תואר – משקל קָטִיל | flexible |
מְתִיחוּת | מ - ת - ח | שם עצם – נקבה | tension, anxiety |
לצערינו אין אפשרות לשלוח את הודעתך. אנו מנסים לפתור את התקלה בהקדם.
בינתיים, יש באפשרותך להשאיר הודעה בדפ שלנו בפייסבוק.