פועל – נִפְעַל
שורש: ס - ב - ב
ע׳ הפועל ול׳ הפועל במילה זו זהים. מילה זו מוטה לפי גזרת הכפולים
צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
---|---|---|---|---|---|
זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
הווה / בינוני | נָסָב nasav I / you m. sg. / he / it surround(s) | נְסַבָּה nesaba I / you f. sg. / she / it surround(s) | נְסַבִּים nesabim we / you m. pl. / they m. surround | נְסַבּוֹת nesabot we / you f. pl. / they f. surround | |
עבר | ראשון | נְסַבּוֹתִי nesaboti I surrounded | נְסַבּוֹנוּ nesabonu we surrounded | ||
שני | נְסַבּוֹתָ nesabota you m. sg. surrounded | נְסַבּוֹת nesabot you f. sg. surrounded | נְסַבּוֹתֶם nesabotem you m. pl. surrounded צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל נְסַבּוֹתֶם nesabotem | נְסַבּוֹתֶן nesaboten you f. pl. surrounded צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל נְסַבּוֹתֶן nesaboten | |
שלישי | נָסַב nasav he / it surrounded | נָסַבָּה nasaba she / it surrounded | נָסַבּוּ nasabu they surrounded | ||
עתיד | ראשון | אִסַּב ~ איסב isav אֶסַּב esav I will surround | נִסַּב ~ ניסב nisav we will surround | ||
שני | תִּסַּב ~ תיסב tisav you m. sg. will surround | תִּסַּבִּי ~ תיסבי tisabi you f. sg. will surround | תִּסַּבּוּ ~ תיסבו tisabu you m. pl. will surround | תִּסַּבֶּינָה ~ תיסבינה tisabena תִּסַּבְנָה ~ תיסבנה tisavna you f. pl. will surround בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תִּסַּבּוּ ~ תיסבו tisabu | |
שלישי | יִסַּב ~ ייסב yisav he / it will surround | תִּסַּב ~ תיסב tisav she / it will surround | יִסַּבּוּ ~ ייסבו yisabu they m. will surround | תִּסַּבֶּינָה ~ תיסבינה tisabena תִּסַּבְנָה ~ תיסבנה tisavna they f. will surround בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יִסַּבּוּ ~ ייסבו yisabu | |
ציווי | הִסַּב! ~ היסב! hisav! (to a man) surround! | הִסַּבִּי! ~ היסבי! hisabi! (to a woman) surround! | הִסַּבּוּ! ~ היסבו! hisabu! (to men) surround! | הִסַּבֶּינָה! ~ היסבינה! hisabena! הִסַּבְנָה! ~ היסבנה! hisavna! (to women) surround! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: הִסַּבּוּ! ~ היסבו! hisabu! | |
שם הפועל | לְהִסֹּב ~ להיסוב lehisov לְהִסַּב ~ להיסב lehisav לְהִסֵּב ~ להיסב lehisev to surround |
מילה | שורש | חלק דיבר | משמעות |
---|---|---|---|
הִסְתּוֹבְבוּת | ס - ב - ב | שם עצם – משקל הִתְקַטְּלוּת, נקבה | turning around (oneself), rotation; wandering around |
מְסִיבָּה | ס - ב - ב | שם עצם – משקל מְקִילָה, נקבה | party, gathering, event |
נְסִיבָּה | ס - ב - ב | שם עצם – נקבה | circumstance |
נְסִיבָּתִי | ס - ב - ב | שם תואר | circumstantial |
סֵבֶב | ס - ב - ב | שם עצם – משקל קֶטֶל, זכר | round, turn, revolution |
לָסוֹב | ס - ב - ב | פועל – פָּעַל | to revolve, to turn, to spin |
לְסוֹבֵב | ס - ב - ב | פועל – פִּעֵל | to turn (transitive), to spin |
לְסַבֵּב | ס - ב - ב | פועל – פִּעֵל | to cause; to surround |
לְהָסֵב | ס - ב - ב | פועל – הִפְעִיל | to turn (something), to change (something) |
לְהִסְתּוֹבֵב | ס - ב - ב | פועל – הִתְפַּעֵל | to turn around; to wander around |
סָבִיב | ס - ב - ב | תואר פועל – משקל קָטִיל | around |
סְבִיבָה | ס - ב - ב | שם עצם – משקל קְטִילָה, נקבה | environment, surroundings |
סְבִיבוֹן | ס - ב - ב | שם עצם – זכר | spinning top, dreidel |
סְבִיבָתִי | ס - ב - ב | שם תואר | environmental |
סִיבָּה | ס - ב - ב | שם עצם – משקל קִטְלָה, נקבה | cause, reason |
לצערינו אין אפשרות לשלוח את הודעתך. אנו מנסים לפתור את התקלה בהקדם.
בינתיים, יש באפשרותך להשאיר הודעה בדפ שלנו בפייסבוק.