פועל – פִּעֵל
שורש: ס - ב - ך
לשורש הנ״ל אין מאפייני נטייה מיוחדים.
צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
---|---|---|---|---|---|
זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
הווה / בינוני | מְסַבֵּךְ mesabech I / you m. sg. / he / it entangle(s) | מְסַבֶּכֶת mesabechet I / you f. sg. / she / it entangle(s) | מְסַבְּכִים mesabchim we / you m. pl. / they m. entangle | מְסַבְּכוֹת mesabchot we / you f. pl. / they f. entangle | |
עבר | ראשון | סִבַּכְתִּי ~ סיבכתי sibachti I entangled | סִבַּכְנוּ ~ סיבכנו sibachnu we entangled | ||
שני | סִבַּכְתָּ ~ סיבכת sibachta you m. sg. entangled | סִבַּכְתְּ ~ סיבכת sibacht you f. sg. entangled | סִבַּכְתֶּם ~ סיבכתם sibachtem you m. pl. entangled צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל סִבַּכְתֶּם ~ סיבכתם sibachtem | סִבַּכְתֶּן ~ סיבכתן sibachten you f. pl. entangled צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל סִבַּכְתֶּן ~ סיבכתן sibachten | |
שלישי | סִבֵּךְ ~ סיבך sibech he / it entangled | סִבְּכָה ~ סיבכה sibcha she / it entangled | סִבְּכוּ ~ סיבכו sibchu they entangled | ||
עתיד | ראשון | אֲסַבֵּךְ asabech I will entangle | נְסַבֵּךְ nesabech we will entangle | ||
שני | תְּסַבֵּךְ tesabech you m. sg. will entangle | תְּסַבְּכִי tesabchi you f. sg. will entangle | תְּסַבְּכוּ tesabchu you m. pl. will entangle | תְּסַבֵּכְנָה tesabechna you f. pl. will entangle בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תְּסַבְּכוּ tesabchu | |
שלישי | יְסַבֵּךְ yesabech he / it will entangle | תְּסַבֵּךְ tesabech she / it will entangle | יְסַבְּכוּ yesabchu they m. will entangle | תְּסַבֵּכְנָה tesabechna they f. will entangle בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יְסַבְּכוּ yesabchu | |
ציווי | סַבֵּךְ! sabech! (to a man) entangle! | סַבְּכִי! sabchi! (to a woman) entangle! | סַבְּכוּ! sabchu! (to men) entangle! | סַבֵּכְנָה! sabechna! (to women) entangle! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: סַבְּכוּ! sabchu! | |
שם הפועל | לְסַבֵּךְ lesabech to entangle |
צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
---|---|---|---|---|---|
זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
הווה / בינוני | מְסֻבָּךְ ~ מסובך mesubach I am / you m. sg. are / he / it is entangled | מְסֻבֶּכֶת ~ מסובכת mesubechet I am / you f. sg. are / she / it is entangled | מְסֻבָּכִים ~ מסובכים mesubachim we / you m. pl. / they m. are entangled | מְסֻבָּכוֹת ~ מסובכות mesubachot we / you f. pl. / they f. are entangled | |
עבר | ראשון | סֻבַּכְתִּי ~ סובכתי subachti I was entangled | סֻבַּכְנוּ ~ סובכנו subachnu we were entangled | ||
שני | סֻבַּכְתָּ ~ סובכת subachta you m. sg. were entangled | סֻבַּכְתְּ ~ סובכת subacht you f. sg. were entangled | סֻבַּכְתֶּם ~ סובכתם subachtem you m. pl. were entangled צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל סֻבַּכְתֶּם ~ סובכתם subachtem | סֻבַּכְתֶּן ~ סובכתן subachten you f. pl. were entangled צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל סֻבַּכְתֶּן ~ סובכתן subachten | |
שלישי | סֻבַּךְ ~ סובך subach he / it was entangled | סֻבְּכָה ~ סובכה subcha she / it was entangled | סֻבְּכוּ ~ סובכו subchu they were entangled | ||
עתיד | ראשון | אֲסֻבַּךְ ~ אסובך asubach I will be entangled | נְסֻבַּךְ ~ נסובך nesubach we will be entangled | ||
שני | תְּסֻבַּךְ ~ תסובך tesubach you m. sg. will be entangled | תְּסֻבְּכִי ~ תסובכי tesubchi you f. sg. will be entangled | תְּסֻבְּכוּ ~ תסובכו tesubchu you m. pl. will be entangled | תְּסֻבַּכְנָה ~ תסובכנה tesubachna you f. pl. will be entangled בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תְּסֻבְּכוּ ~ תסובכו tesubchu | |
שלישי | יְסֻבַּךְ ~ יסובך yesubach he / it will be entangled | תְּסֻבַּךְ ~ תסובך tesubach she / it will be entangled | יְסֻבְּכוּ ~ יסובכו yesubchu they m. will be entangled | תְּסֻבַּכְנָה ~ תסובכנה tesubachna they f. will be entangled בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יְסֻבְּכוּ ~ יסובכו yesubchu |
מילה | שורש | חלק דיבר | משמעות |
---|---|---|---|
סָבוּךְ | ס - ב - ך | שם תואר – משקל קָטוּל | complicated, tangled |
סָבִיךְ | ס - ב - ך | שם תואר – משקל קָטִיל | entangled, intertwined |
לְהִסְתַּבֵּךְ | ס - ב - ך | פועל – הִתְפַּעֵל | to become entangled; to encounter difficulties |
תִּסְבּוֹכֶת | ס - ב - ך | שם עצם – משקל תִּקְטֹלֶת, נקבה | confusion, mess, complication |
תַּסְבִּיךְ | ס - ב - ך | שם עצם – משקל תַּקְטִיל, זכר | complex (psychology) |
לצערינו אין אפשרות לשלוח את הודעתך. אנו מנסים לפתור את התקלה בהקדם.
בינתיים, יש באפשרותך להשאיר הודעה בדפ שלנו בפייסבוק.