פועל – פָּעַל
שורש: א - ס - ר
העיצור הפותח במילה זו הוא גרוני; הדבר משפיע על תנועות סמוכות.
צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
---|---|---|---|---|---|
זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
הווה / בינוני | אוֹסֵר oser I / you m. sg. / he / it prohibit(s) | אוֹסֶרֶת oseret I / you f. sg. / she / it prohibit(s) | אוֹסְרִים osrim we / you m. pl. / they m. prohibit | אוֹסְרוֹת osrot we / you f. pl. / they f. prohibit | |
עבר | ראשון | אָסַרְתִּי asarti I prohibited | אָסַרְנוּ asarnu we prohibited | ||
שני | אָסַרְתָּ asarta you m. sg. prohibited | אָסַרְתְּ asart you f. sg. prohibited | אֲסַרְתֶּם asartem you m. pl. prohibited צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל אָסַרְתֶּם asartem | אֲסַרְתֶּן asarten you f. pl. prohibited צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל אָסַרְתֶּן asarten | |
שלישי | אָסַר asar he / it prohibited | אָסְרָה asra she / it prohibited | אָסְרוּ asru they prohibited | ||
עתיד | ראשון | אֶאֱסֹר ~ אאסור e'esor I will prohibit | נֶאֱסֹר ~ נאסור ne'esor we will prohibit | ||
שני | תֶּאֱסֹר ~ תאסור te'esor you m. sg. will prohibit | תֶּאֶסְרִי te'esri you f. sg. will prohibit | תֶּאֶסְרוּ te'esru you m. pl. will prohibit | תֶּאֱסֹרְנָה ~ תאסורנה te'esorna you f. pl. will prohibit בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תֶּאֶסְרוּ te'esru | |
שלישי | יֶאֱסֹר ~ יאסור ye'esor he / it will prohibit | תֶּאֱסֹר ~ תאסור te'esor she / it will prohibit | יֶאֶסְרוּ ye'esru they m. will prohibit | תֶּאֱסֹרְנָה ~ תאסורנה te'esorna they f. will prohibit בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יֶאֶסְרוּ ye'esru | |
ציווי | אֱסֹר! ~ אסור! esor! (to a man) prohibit! | אִסְרִי! isri! (to a woman) prohibit! | אִסְרוּ! isru! (to men) prohibit! | אֱסֹרְנָה! ~ אסורנה! esorna! (to women) prohibit! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: אִסְרוּ! isru! | |
שם הפועל | לֶאֱסֹר ~ לאסור le'esor to prohibit |
מילה | שורש | חלק דיבר | משמעות |
---|---|---|---|
אִיסּוּר | א - ס - ר | שם עצם – משקל קִטּוּל, זכר | prohibition, ban |
אָסוּר | א - ס - ר | שם תואר – משקל קָטוּל | prohibited, forbidden |
אָסִיר | א - ס - ר | שם עצם – משקל קָטִיל, זכר | prisoner |
לְהֵיאָסֵר | א - ס - ר | פועל – נִפְעַל | to be prohibited, to be imprisoned |
מַאֲסָר | א - ס - ר | שם עצם – משקל מִקְטָל, זכר | imprisonment, incarceration |
לצערינו אין אפשרות לשלוח את הודעתך. אנו מנסים לפתור את התקלה בהקדם.
בינתיים, יש באפשרותך להשאיר הודעה בדפ שלנו בפייסבוק.