הנטייה של לְהַסְווֹת https://www.pealim.com
פועל – הִפְעִיל
שורש:
ל׳ הפועל נעלמת או הופכת לתנועה בצורות המילה הזו.
משמעות
to camouflage, to disguise
צורת פעיל בניין הִפְעִיל
| צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
|---|---|---|---|---|---|
| זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
| הווה / בינוני | ~ מסווה masve I / you m. sg. / he / it camouflage(s) | ~ מסווה masva I / you f. sg. / she / it camouflage(s) | ~ מסווים masvim we / you m. pl. / they m. camouflage | masvot we / you f. pl. / they f. camouflage | |
| עבר | ראשון | ~ הסוויתי hisveti I camouflaged | ~ הסווינו hisvenu we camouflaged | ||
| שני | ~ הסווית hisveta you m. sg. camouflaged | ~ הסווית hisvet you f. sg. camouflaged | ~ הסוויתם hisvetem you m. pl. camouflaged | ~ הסוויתן hisveten you f. pl. camouflaged | |
| שלישי | ~ הסווה hisva he / it camouflaged | ~ הסוותה hisveta she / it camouflaged | hisvu they camouflaged | ||
| עתיד | ראשון | ~ אסווה asve I will camouflage | ~ נסווה nasve we will camouflage | ||
| שני | ~ תסווה tasve you m. sg. will camouflage | ~ תסווי tasvi you f. sg. will camouflage | tasvu you m. pl. will camouflage | ~ תסווינה tasvena you f. pl. will camouflage | |
| שלישי | ~ יסווה yasve he / it will camouflage | ~ תסווה tasve she / it will camouflage | yasvu they m. will camouflage | ~ תסווינה tasvena they f. will camouflage | |
| ציווי | ~ הסווה! hasve! (to a man) camouflage! | ~ הסווי! hasvi! (to a woman) camouflage! | hasvu! (to men) camouflage! | ~ הסווינה! hasvena! (to women) camouflage! | |
| שם הפועל | lehasvot to camouflage | ||||
צורות סביל בניין הֻפְעַל
| צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
|---|---|---|---|---|---|
| זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
| הווה / בינוני | ~ מוסווה musve I am / you m. sg. are / he / it is camouflaged | ~ מוסווית musvet I am / you f. sg. are / she / it is camouflaged | ~ מוסווים musvim we / you m. pl. / they m. are camouflaged | ~ מוסוות musvot we / you f. pl. / they f. are camouflaged | |
| עבר | ראשון | ~ הוסוויתי husveti I was camouflaged | ~ הוסווינו husvenu we were camouflaged | ||
| שני | ~ הוסווית husveta you m. sg. were camouflaged | ~ הוסווית husvet you f. sg. were camouflaged | ~ הוסוויתם husvetem you m. pl. were camouflaged | ~ הוסוויתן husveten you f. pl. were camouflaged | |
| שלישי | ~ הוסווה husva he / it was camouflaged | ~ הוסוותה husveta she / it was camouflaged | ~ הוסוו husvu they were camouflaged | ||
| עתיד | ראשון | ~ אוסווה usve I will be camouflaged | ~ נוסווה nusve we will be camouflaged | ||
| שני | ~ תוסווה tusve you m. sg. will be camouflaged | ~ תוסווי tusvi you f. sg. will be camouflaged | ~ תוסוו tusvu you m. pl. will be camouflaged | ~ תוסווינה tusvena you f. pl. will be camouflaged | |
| שלישי | ~ יוסווה yusve he / it will be camouflaged | ~ תוסווה tusve she / it will be camouflaged | ~ יוסוו yusvu they m. will be camouflaged | ~ תוסווינה tusvena they f. will be camouflaged | |
ראה גם
| מילה | שורש | חלק דיבר | משמעות |
|---|---|---|---|
| ס - ו - א | שם עצם – משקל הַקְטָלָה, נקבה | camouflage |