פועל – נִפְעַל
שורש: ס - ח - ט
ע׳ הפועל במילה זו היא גרונית; הדבר משפיע על תנועות סמוכות.
צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
---|---|---|---|---|---|
זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
הווה / בינוני | נִסְחָט nischat I am / you m. sg. are / he / it is squeezed out | נִסְחֶטֶת nischetet I am / you f. sg. are / she / it is squeezed out | נִסְחָטִים nischatim we / you m. pl. / they m. are squeezed out | נִסְחָטוֹת nischatot we / you f. pl. / they f. are squeezed out | |
עבר | ראשון | נִסְחַטְתִּי nischateti I was squeezed out | נִסְחַטְנוּ nischatnu we were squeezed out | ||
שני | נִסְחַטְתָּ nischateta you m. sg. were squeezed out | נִסְחַטְתְּ nischatet you f. sg. were squeezed out | נִסְחַטְתֶּם nischatetem you m. pl. were squeezed out צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל נִסְחַטְתֶּם nischatetem | נִסְחַטְתֶּן nischateten you f. pl. were squeezed out צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל נִסְחַטְתֶּן nischateten | |
שלישי | נִסְחַט nischat he / it was squeezed out | נִסְחֲטָה nischata she / it was squeezed out | נִסְחֲטוּ nischatu they were squeezed out | ||
עתיד | ראשון | אֶסָּחֵט esachet I will be squeezed out | נִסָּחֵט ~ ניסחט nisachet we will be squeezed out | ||
שני | תִּסָּחֵט ~ תיסחט tisachet you m. sg. will be squeezed out | תִּסָּחֲטִי ~ תיסחטי tisachati you f. sg. will be squeezed out | תִּסָּחֲטוּ ~ תיסחטו tisachatu you m. pl. will be squeezed out | תִּסָּחַטְנָה ~ תיסחטנה tisachatna תִּסָּחֵטְנָה ~ תיסחטנה tisachetna you f. pl. will be squeezed out בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תִּסָּחֲטוּ ~ תיסחטו tisachatu | |
שלישי | יִסָּחֵט ~ ייסחט yisachet he / it will be squeezed out | תִּסָּחֵט ~ תיסחט tisachet she / it will be squeezed out | יִסָּחֲטוּ ~ ייסחטו yisachatu they m. will be squeezed out | תִּסָּחַטְנָה ~ תיסחטנה tisachatna תִּסָּחֵטְנָה ~ תיסחטנה tisachetna they f. will be squeezed out בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יִסָּחֲטוּ ~ ייסחטו yisachatu | |
ציווי | הִסָּחֵט! ~ היסחט! hisachet! (to a man) be squeezed out! | הִסָּחֲטִי! ~ היסחטי! hisachati! (to a woman) be squeezed out! | הִסָּחֲטוּ! ~ היסחטו! hisachatu! (to men) be squeezed out! | הִסָּחַטְנָה! ~ היסחטנה! hisachatna! הִסָּחֵטְנָה! ~ היסחטנה! hisachetna! (to women) be squeezed out! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: הִסָּחֲטוּ! ~ היסחטו! hisachatu! | |
שם הפועל | לְהִסָּחֵט ~ להיסחט lehisachet to be squeezed out |
מילה | שורש | חלק דיבר | משמעות |
---|---|---|---|
מַסְחֵטָה | ס - ח - ט | שם עצם – משקל מַקְטֵלָה, נקבה | juicer, fruit press |
סָחוּט | ס - ח - ט | שם תואר – משקל קָטוּל | wrung, squeezed; exhausted, fatigued (coll.) |
לִסְחוֹט | ס - ח - ט | פועל – פָּעַל | to squeeze, to wring; to extort |
סְחִיטָה | ס - ח - ט | שם עצם – משקל קְטִילָה, נקבה | squeezing, wringing, extraction of juice; extortion, blackmail |
לצערינו אין אפשרות לשלוח את הודעתך. אנו מנסים לפתור את התקלה בהקדם.
בינתיים, יש באפשרותך להשאיר הודעה בדפ שלנו בפייסבוק.