פועל – פָּעַל
שורש: ס - כ - ך
לשורש הנ״ל אין מאפייני נטייה מיוחדים.
צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
---|---|---|---|---|---|
זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
הווה / בינוני | סוֹכֵךְ sochech I / you m. sg. / he / it cover(s) with his body | סוֹכֶכֶת sochechet I / you f. sg. / she / it cover(s) with her body | סוֹכְכִים sochechim we / you m. pl. / they m. cover with their body | סוֹכְכוֹת sochechot we / you f. pl. / they f. cover with their body | |
עבר | ראשון | סָכַכְתִּי sachachti I covered with my body | סָכַכְנוּ sachachnu we covered with our body | ||
שני | סָכַכְתָּ sachachta you m. sg. covered with your body | סָכַכְתְּ sachacht you f. sg. covered with your body | סְכַכְתֶּם schachtem you m. pl. covered with your body צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל סָכַכְתֶּם sachachtem | סְכַכְתֶּן schachten you f. pl. covered with your body צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל סָכַכְתֶּן sachachten | |
שלישי | סָכַךְ sachach he / it covered with his body | סָכְכָה sachecha she / it covered with her body | סָכְכוּ sachechu they covered with their body | ||
עתיד | ראשון | אֶסְכֹּךְ ~ אסכוך eskoch I will cover with my body | נִסְכֹּךְ ~ נסכוך niskoch we will cover with our body | ||
שני | תִּסְכֹּךְ ~ תסכוך tiskoch you m. sg. will cover with your body | תִּסְכְּכִי tiskechi you f. sg. will cover with your body | תִּסְכְּכוּ tiskechu you m. pl. will cover with your body | תִּסְכֹּכְנָה ~ תסכוכנה tiskochna you f. pl. will cover with your body בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תִּסְכְּכוּ tiskechu | |
שלישי | יִסְכֹּךְ ~ יסכוך yiskoch he / it will cover with his body | תִּסְכֹּךְ ~ תסכוך tiskoch she / it will cover with her body | יִסְכְּכוּ yiskechu they m. will cover with their body | תִּסְכֹּכְנָה ~ תסכוכנה tiskochna they f. will cover with their body בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יִסְכְּכוּ yiskechu | |
ציווי | סְכֹךְ! ~ סכוך! schoch! (to a man) cover with your body! | סִכְכִי! sichechi! (to a woman) cover with your body! | סִכְכוּ! sichechu! (to men) cover with your body! | סְכֹכְנָה! ~ סכוכנה! schochna! (to women) cover with your body! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: סִכְכוּ! sichechu! | |
שם הפועל | לִסְכֹּךְ ~ לסכוך liskoch to cover with one's body |
מילה | שורש | חלק דיבר | משמעות |
---|---|---|---|
מוּסָךְ | ס - כ - ך | שם עצם – משקל מֻקְטָל, זכר | garage, auto repair shop |
מָסַךְ | ס - כ - ך | שם עצם – משקל מִקְטָל, זכר | screen, curtain; monitor, display (computing) |
סוּכָּה | ס - כ - ך | שם עצם – משקל קֻטְלָה, נקבה | hut, bower, booth; sukkah (jewish ritual) |
סִיכָּה | ס - כ - ך | שם עצם – משקל קִטְלָה, נקבה | pin; brooch; hair clip; staple |
לְסוֹכֵךְ | ס - כ - ך | פועל – פִּעֵל | to cover, to protect |
לְסַכֵּךְ | ס - כ - ך | פועל – פִּעֵל | to cover (a sukkah) (Judaism) |
לצערינו אין אפשרות לשלוח את הודעתך. אנו מנסים לפתור את התקלה בהקדם.
בינתיים, יש באפשרותך להשאיר הודעה בדפ שלנו בפייסבוק.