פועל – פִּעֵל
שורש: ס - כ - ך
ע׳ הפועל ול׳ הפועל במילה זו זהים. מילה זו מוטה לפי בניין פולל
צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
---|---|---|---|---|---|
זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
הווה / בינוני | מְסוֹכֵךְ mesochech I / you m. sg. / he / it cover(s) | מְסוֹכֶכֶת mesochechet I / you f. sg. / she / it cover(s) | מְסוֹכְכִים mesochechim we / you m. pl. / they m. cover | מְסוֹכְכוֹת mesochechot we / you f. pl. / they f. cover | |
עבר | ראשון | סוֹכַכְתִּי sochachti I covered | סוֹכַכְנוּ sochachnu we covered | ||
שני | סוֹכַכְתָּ sochachta you m. sg. covered | סוֹכַכְתְּ sochacht you f. sg. covered | סוֹכַכְתֶּם sochachtem you m. pl. covered צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל סוֹכַכְתֶּם sochachtem | סוֹכַכְתֶּן sochachten you f. pl. covered צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל סוֹכַכְתֶּן sochachten | |
שלישי | סוֹכֵךְ sochech he / it covered | סוֹכְכָה sochecha she / it covered | סוֹכְכוּ sochechu they covered | ||
עתיד | ראשון | אֲסוֹכֵךְ asochech I will cover | נְסוֹכֵךְ nesochech we will cover | ||
שני | תְּסוֹכֵךְ tesochech you m. sg. will cover | תְּסוֹכְכִי tesochechi you f. sg. will cover | תְּסוֹכְכוּ tesochechu you m. pl. will cover | תְּסוֹכֵכְנָה tesochechna you f. pl. will cover בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תְּסוֹכְכוּ tesochechu | |
שלישי | יְסוֹכֵךְ yesochech he / it will cover | תְּסוֹכֵךְ tesochech she / it will cover | יְסוֹכְכוּ yesochechu they m. will cover | תְּסוֹכֵכְנָה tesochechna they f. will cover בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יְסוֹכְכוּ yesochechu | |
ציווי | סוֹכֵךְ! sochech! (to a man) cover! | סוֹכְכִי! sochechi! (to a woman) cover! | סוֹכְכוּ! sochechu! (to men) cover! | סוֹכֵכְנָה! sochechna! (to women) cover! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: סוֹכְכוּ! sochechu! | |
שם הפועל | לְסוֹכֵךְ lesochech to cover |
צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
---|---|---|---|---|---|
זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
הווה / בינוני | מְסוֹכָךְ mesochach I am / you m. sg. are / he / it is covered | מְסוֹכֶכֶת mesochechet I am / you f. sg. are / she / it is covered | מְסוֹכָכִים mesochachim we / you m. pl. / they m. are covered | מְסוֹכָכוֹת mesochachot we / you f. pl. / they f. are covered | |
עבר | ראשון | סוֹכַכְתִּי sochachti I was covered | סוֹכַכְנוּ sochachnu we were covered | ||
שני | סוֹכַכְתָּ sochachta you m. sg. were covered | סוֹכַכְתְּ sochacht you f. sg. were covered | סוֹכַכְתֶּם sochachtem you m. pl. were covered צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל סוֹכַכְתֶּם sochachtem | סוֹכַכְתֶּן sochachten you f. pl. were covered צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל סוֹכַכְתֶּן sochachten | |
שלישי | סוֹכַךְ sochach he / it was covered | סוֹכְכָה sochecha she / it was covered | סוֹכְכוּ sochechu they were covered | ||
עתיד | ראשון | אֲסוֹכַךְ asochach I will be covered | נְסוֹכַךְ nesochach we will be covered | ||
שני | תְּסוֹכַךְ tesochach you m. sg. will be covered | תְּסוֹכְכִי tesochechi you f. sg. will be covered | תְּסוֹכְכוּ tesochechu you m. pl. will be covered | תְּסוֹכַכְנָה tesochachna you f. pl. will be covered בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תְּסוֹכְכוּ tesochechu | |
שלישי | יְסוֹכַךְ yesochach he / it will be covered | תְּסוֹכַךְ tesochach she / it will be covered | יְסוֹכְכוּ yesochechu they m. will be covered | תְּסוֹכַכְנָה tesochachna they f. will be covered בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יְסוֹכְכוּ yesochechu |
מילה | שורש | חלק דיבר | משמעות |
---|---|---|---|
מוּסָךְ | ס - כ - ך | שם עצם – משקל מֻקְטָל, זכר | garage, auto repair shop |
מָסַךְ | ס - כ - ך | שם עצם – משקל מִקְטָל, זכר | screen, curtain; monitor, display (computing) |
סוּכָּה | ס - כ - ך | שם עצם – משקל קֻטְלָה, נקבה | hut, bower, booth; sukkah (jewish ritual) |
סִיכָּה | ס - כ - ך | שם עצם – משקל קִטְלָה, נקבה | pin; brooch; hair clip; staple |
לִסְכּוֹךְ | ס - כ - ך | פועל – פָּעַל | to cover with one's body (lit.) |
לְסַכֵּךְ | ס - כ - ך | פועל – פִּעֵל | to cover (a sukkah) (Judaism) |
לצערינו אין אפשרות לשלוח את הודעתך. אנו מנסים לפתור את התקלה בהקדם.
בינתיים, יש באפשרותך להשאיר הודעה בדפ שלנו בפייסבוק.