פועל – פִּעֵל
שורש: ס - כ - ן
ל׳ הפועל יכולה להיבלע בצורות המילה הזאת.
צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
---|---|---|---|---|---|
זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
הווה / בינוני | מְסַכֵּן mesaken I / you m. sg. / he / it endanger(s) | מְסַכֶּנֶת mesakenet I / you f. sg. / she / it endanger(s) | מְסַכְּנִים mesaknim we / you m. pl. / they m. endanger | מְסַכְּנוֹת mesaknot we / you f. pl. / they f. endanger | |
עבר | ראשון | סִכַּנְתִּי ~ סיכנתי sikanti I endangered | סִכַּנּוּ ~ סיכנו sikannu we endangered | ||
שני | סִכַּנְתָּ ~ סיכנת sikanta you m. sg. endangered | סִכַּנְתְּ ~ סיכנת sikant you f. sg. endangered | סִכַּנְתֶּם ~ סיכנתם sikantem you m. pl. endangered צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל סִכַּנְתֶּם ~ סיכנתם sikantem | סִכַּנְתֶּן ~ סיכנתן sikanten you f. pl. endangered צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל סִכַּנְתֶּן ~ סיכנתן sikanten | |
שלישי | סִכֵּן ~ סיכן siken he / it endangered | סִכְּנָה ~ סיכנה sikna she / it endangered | סִכְּנוּ ~ סיכנו siknu they endangered | ||
עתיד | ראשון | אֲסַכֵּן asaken I will endanger | נְסַכֵּן nesaken we will endanger | ||
שני | תְּסַכֵּן tesaken you m. sg. will endanger | תְּסַכְּנִי tesakni you f. sg. will endanger | תְּסַכְּנוּ tesaknu you m. pl. will endanger | תְּסַכֵּנָּה tesakenna you f. pl. will endanger בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תְּסַכְּנוּ tesaknu | |
שלישי | יְסַכֵּן yesaken he / it will endanger | תְּסַכֵּן tesaken she / it will endanger | יְסַכְּנוּ yesaknu they m. will endanger | תְּסַכֵּנָּה tesakenna they f. will endanger בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יְסַכְּנוּ yesaknu | |
ציווי | סַכֵּן! saken! (to a man) endanger! | סַכְּנִי! sakni! (to a woman) endanger! | סַכְּנוּ! saknu! (to men) endanger! | סַכֵּנָּה! sakenna! (to women) endanger! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: סַכְּנוּ! saknu! | |
שם הפועל | לְסַכֵּן lesaken to endanger |
צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
---|---|---|---|---|---|
זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
הווה / בינוני | מְסֻכָּן ~ מסוכן mesukan I am / you m. sg. are / he / it is endangered | מְסֻכֶּנֶת ~ מסוכנת mesukenet I am / you f. sg. are / she / it is endangered | מְסֻכָּנִים ~ מסוכנים mesukanim we / you m. pl. / they m. are endangered | מְסֻכָּנוֹת ~ מסוכנות mesukanot we / you f. pl. / they f. are endangered | |
עבר | ראשון | סֻכַּנְתִּי ~ סוכנתי sukanti I was endangered | סֻכַּנּוּ ~ סוכנו sukannu we were endangered | ||
שני | סֻכַּנְתָּ ~ סוכנת sukanta you m. sg. were endangered | סֻכַּנְתְּ ~ סוכנת sukant you f. sg. were endangered | סֻכַּנְתֶּם ~ סוכנתם sukantem you m. pl. were endangered צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל סֻכַּנְתֶּם ~ סוכנתם sukantem | סֻכַּנְתֶּן ~ סוכנתן sukanten you f. pl. were endangered צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל סֻכַּנְתֶּן ~ סוכנתן sukanten | |
שלישי | סֻכַּן ~ סוכן sukan he / it was endangered | סֻכְּנָה ~ סוכנה sukna she / it was endangered | סֻכְּנוּ ~ סוכנו suknu they were endangered | ||
עתיד | ראשון | אֲסֻכַּן ~ אסוכן asukan I will be endangered | נְסֻכַּן ~ נסוכן nesukan we will be endangered | ||
שני | תְּסֻכַּן ~ תסוכן tesukan you m. sg. will be endangered | תְּסֻכְּנִי ~ תסוכני tesukni you f. sg. will be endangered | תְּסֻכְּנוּ ~ תסוכנו tesuknu you m. pl. will be endangered | תְּסֻכַּנָּה ~ תסוכנה tesukanna you f. pl. will be endangered בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תְּסֻכְּנוּ ~ תסוכנו tesuknu | |
שלישי | יְסֻכַּן ~ יסוכן yesukan he / it will be endangered | תְּסֻכַּן ~ תסוכן tesukan she / it will be endangered | יְסֻכְּנוּ ~ יסוכנו yesuknu they m. will be endangered | תְּסֻכַּנָּה ~ תסוכנה tesukanna they f. will be endangered בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יְסֻכְּנוּ ~ יסוכנו yesuknu |
מילה | שורש | חלק דיבר | משמעות |
---|---|---|---|
מְסוּכָּן | ס - כ - ן | שם תואר – משקל מְקֻטָּל | dangerous, perilous |
סוֹכֵן | ס - כ - ן | שם עצם – משקל קוֹטֵל, זכר | agent |
סוֹכְנוּת | ס - כ - ן | שם עצם – נקבה | agency, organisation |
סִיכּוּן | ס - כ - ן | שם עצם – משקל קִטּוּל, זכר | risk, danger |
סַכִּין | ס - כ - ן | שם עצם – משקל קַטִּיל, זכר | knife, blade |
לְהַסְכִּין | ס - כ - ן | פועל – הִפְעִיל | to put up with, to get used to, to get accustomed (ל־, עם) |
לְהִסְתַּכֵּן | ס - כ - ן | פועל – הִתְפַּעֵל | to endanger oneself, to take a risk |
סַכָּנָה | ס - כ - ן | שם עצם – משקל קַטָּלָה, נקבה | danger |
לצערינו אין אפשרות לשלוח את הודעתך. אנו מנסים לפתור את התקלה בהקדם.
בינתיים, יש באפשרותך להשאיר הודעה בדפ שלנו בפייסבוק.