להתאפק – to hold in, to refrain, to abstain – טבלאות הנטייה בעברית

פועל – הִתְפַּעֵל

שורש: א - פ - ק

העיצור הפותח במילה זו הוא גרוני; הדבר משפיע על תנועות סמוכות.

to hold in, to refrain, to abstain

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
צורת פועל	גוף	זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		מִתְאַפֵּק mit'apek I / you m. sg. / he / it hold(s) in	מִתְאַפֶּקֶת mit'apeket I / you f. sg. / she / it hold(s) in	מִתְאַפְּקִים mit'apkim we / you m. pl. / they m. hold in	מִתְאַפְּקוֹת mit'apkot we / you f. pl. / they f. hold in
עבר	ראשון	הִתְאַפַּקְתִּי hit'apakti I held in		הִתְאַפַּקְנוּ hit'apaknu we held in
	שני	הִתְאַפַּקְתָּ hit'apakta you m. sg. held in	הִתְאַפַּקְתְּ hit'apakt you f. sg. held in	הִתְאַפַּקְתֶּם hit'apaktem you m. pl. held in צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הִתְאַפַּקְתֶּם hit'apaktem	הִתְאַפַּקְתֶּן hit'apakten you f. pl. held in צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הִתְאַפַּקְתֶּן hit'apakten
	שלישי	הִתְאַפֵּק hit'apek he / it held in	הִתְאַפְּקָה hit'apka she / it held in	הִתְאַפְּקוּ hit'apku they held in
עתיד	ראשון	אֶתְאַפֵּק et'apek I will hold in		נִתְאַפֵּק nit'apek we will hold in
	שני	תִּתְאַפֵּק tit'apek you m. sg. will hold in	תִּתְאַפְּקִי tit'apki you f. sg. will hold in	תִּתְאַפְּקוּ tit'apku you m. pl. will hold in	תִּתְאַפֵּקְנָה tit'apekna you f. pl. will hold in בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תִּתְאַפְּקוּ tit'apku
	שלישי	יִתְאַפֵּק yit'apek he / it will hold in	תִּתְאַפֵּק tit'apek she / it will hold in	יִתְאַפְּקוּ yit'apku they m. will hold in	תִּתְאַפֵּקְנָה tit'apekna they f. will hold in בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יִתְאַפְּקוּ yit'apku
ציווי		הִתְאַפֵּק!‏ hit'apek! (to a man) hold in!	הִתְאַפְּקִי!‏ hit'apki! (to a woman) hold in!	הִתְאַפְּקוּ!‏ hit'apku! (to men) hold in!	הִתְאַפֵּקְנָה!‏ hit'apekna! (to women) hold in! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: הִתְאַפְּקוּ!‏ hit'apku!
שם הפועל		לְהִתְאַפֵּק lehit'apek to hold in

מילה	שורש	חלק דיבר	משמעות
אוֹפֶק ofek	א - פ - ק	שם עצם – משקל קֹטֶל, זכר	horizon