פועל – הִפְעִיל
שורש: ע - ו - ר
ע׳ הפועל נעלמת או הופכת לתנועה בצורות המילה הזו.
העיצור הפותח במילה זו הוא גרוני; הדבר משפיע על תנועות סמוכות.
צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
---|---|---|---|---|---|
זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
הווה / בינוני | מֵעִיר me'ir I / you m. sg. / he / it wake(s) up | מְעִירָה me'ira I / you f. sg. / she / it wake(s) up | מְעִירִים me'irim we / you m. pl. / they m. wake up | מְעִירוֹת me'irot we / you f. pl. / they f. wake up | |
עבר | ראשון | הֵעַרְתִּי he'arti הַעִירוֹתִי ha'iroti I woke up | הֵעַרְנוּ he'arnu הַעִירוֹנוּ ha'ironu we woke up | ||
שני | הֵעַרְתָּ he'arta הַעִירוֹתָ ha'irota you m. sg. woke up | הֵעַרְתְּ he'art הַעִירוֹת ha'irot you f. sg. woke up | הַעַרְתֶּם ha'artem הַעִירוֹתֶם ha'irotem you m. pl. woke up צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הֵעַרְתֶּם he'artem הַעִירוֹתֶם ha'irotem | הַעַרְתֶּן ha'arten הַעִירוֹתֶן ha'iroten you f. pl. woke up צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הֵעַרְתֶּן he'arten הַעִירוֹתֶן ha'iroten | |
שלישי | הֵעִיר he'ir he / it woke up | הֵעִירָה he'ira she / it woke up | הֵעִירוּ he'iru they woke up | ||
עתיד | ראשון | אָעִיר a'ir I will wake up | נָעִיר na'ir we will wake up | ||
שני | תָּעִיר ta'ir you m. sg. will wake up | תָּעִירִי ta'iri you f. sg. will wake up | תָּעִירוּ ta'iru you m. pl. will wake up | תָּעֵרְנָה ta'erna תְּעִירֶינָה te'irena you f. pl. will wake up בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תָּעִירוּ ta'iru | |
שלישי | יָעִיר ya'ir he / it will wake up | תָּעִיר ta'ir she / it will wake up | יָעִירוּ ya'iru they m. will wake up | תָּעֵרְנָה ta'erna תְּעִירֶינָה te'irena they f. will wake up בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יָעִירוּ ya'iru | |
ציווי | הָעֵר! ha'er! (to a man) wake up! | הָעִירִי! ha'iri! (to a woman) wake up! | הָעִירוּ! ha'iru! (to men) wake up! | הָעֵרְנָה! ha'erna! (to women) wake up! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: הָעִירוּ! ha'iru! | |
שם הפועל | לְהָעִיר leha'ir to wake up |
צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
---|---|---|---|---|---|
זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
הווה / בינוני | מוּעָר mu'ar I am / you m. sg. are / he / it is woken up | מוּעֶרֶת mu'eret I am / you f. sg. are / she / it is woken up | מוּעָרִים mu'arim we / you m. pl. / they m. are woken up | מוּעָרוֹת mu'arot we / you f. pl. / they f. are woken up | |
עבר | ראשון | הוּעַרְתִּי hu'arti I was woken up | הוּעַרְנוּ hu'arnu we were woken up | ||
שני | הוּעַרְתָּ hu'arta you m. sg. were woken up | הוּעַרְתְּ hu'art you f. sg. were woken up | הוּעַרְתֶּם hu'artem you m. pl. were woken up צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הוּעַרְתֶּם hu'artem | הוּעַרְתֶּן hu'arten you f. pl. were woken up צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הוּעַרְתֶּן hu'arten | |
שלישי | הוּעַר hu'ar he / it was woken up | הוּעֲרָה hu'ara she / it was woken up | הוּעֲרוּ hu'aru they were woken up | ||
עתיד | ראשון | אוּעַר u'ar I will be woken up | נוּעַר nu'ar we will be woken up | ||
שני | תּוּעַר tu'ar you m. sg. will be woken up | תּוּעֲרִי tu'ari you f. sg. will be woken up | תּוּעֲרוּ tu'aru you m. pl. will be woken up | תּוּעַרְנָה tu'arna תּוּעָרֶינָה tu'arena you f. pl. will be woken up בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תּוּעֲרוּ tu'aru | |
שלישי | יוּעַר yu'ar he / it will be woken up | תּוּעַר tu'ar she / it will be woken up | יוּעֲרוּ yu'aru they m. will be woken up | תּוּעַרְנָה tu'arna תּוּעָרֶינָה tu'arena they f. will be woken up בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יוּעֲרוּ yu'aru |
מילה | שורש | חלק דיבר | משמעות |
---|---|---|---|
הֶעָרָה | ע - ו - ר | שם עצם – נקבה | comment, remark |
מְעָרָה | ע - ו - ר | שם עצם – נקבה | cave, cavern |
לָעוּר | ע - ו - ר | פועל – פָּעַל | to wake up, to get up (mostly used in imperative) |
לְהֵיעוֹר | ע - ו - ר | פועל – נִפְעַל | to be awaken, to get up (rare) |
לְעוֹרֵר | ע - ו - ר | פועל – פִּעֵל | to wake up (someone); to arouse, to spur |
לְעַווֵּר | ע - ו - ר | פועל – פִּעֵל | to blind |
לְהִתְעוֹרֵר | ע - ו - ר | פועל – הִתְפַּעֵל | to awaken, to wake up; to arise (of a feeling, a problem) |
לְהִתְעַווֵּר | ע - ו - ר | פועל – הִתְפַּעֵל | to become blind |
עִיווֵּר | ע - ו - ר | שם תואר – משקל קִטֵּל | blind |
עִיווָּרוֹן | ע - ו - ר | שם עצם – משקל קִטָּלוֹן, זכר | blindness |
לצערינו אין אפשרות לשלוח את הודעתך. אנו מנסים לפתור את התקלה בהקדם.
בינתיים, יש באפשרותך להשאיר הודעה בדפ שלנו בפייסבוק.