הנטייה של לְהַעֲטוֹת https://www.pealim.com
פועל – הִפְעִיל
שורש:
ל׳ הפועל נעלמת או הופכת לתנועה בצורות המילה הזו.
העיצור הפותח במילה זו הוא גרוני; הדבר משפיע על תנועות סמוכות.
משמעות
to wrap (lit.)
צורת פעיל בניין הִפְעִיל
| צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
|---|---|---|---|---|---|
| זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
| הווה / בינוני | ma'ate I / you m. sg. / he / it wrap(s) | ma'ata I / you f. sg. / she / it wrap(s) | ma'atim we / you m. pl. / they m. wrap | ma'atot we / you f. pl. / they f. wrap | |
| עבר | ראשון | he'eteti I wrapped | he'etenu we wrapped | ||
| שני | he'eteta you m. sg. wrapped | he'etet you f. sg. wrapped | he'etetem you m. pl. wrapped | he'eteten you f. pl. wrapped | |
| שלישי | he'eta he / it wrapped | he'eteta she / it wrapped | he'etu they wrapped | ||
| עתיד | ראשון | a'ate I will wrap | na'ate we will wrap | ||
| שני | ta'ate you m. sg. will wrap | ta'ati you f. sg. will wrap | ta'atu you m. pl. will wrap | ta'atena you f. pl. will wrap | |
| שלישי | ya'ate he / it will wrap | ta'ate she / it will wrap | ya'atu they m. will wrap | ta'atena they f. will wrap | |
| ציווי | ha'ate! (to a man) wrap! | ha'ati! (to a woman) wrap! | ha'atu! (to men) wrap! | ha'atena! (to women) wrap! | |
| שם הפועל | leha'atot to wrap | ||||
צורות סביל בניין הֻפְעַל
| צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
|---|---|---|---|---|---|
| זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
| הווה / בינוני | ~ מועטה mo'ote ~ מועטה mu'ate I am / you m. sg. are / he / it is wrapped | ~ מועטית mo'otet ~ מועטית mu'atet I am / you f. sg. are / she / it is wrapped | ~ מועטים mo'otim ~ מועטים mu'atim we / you m. pl. / they m. are wrapped | ~ מועטות mo'otot ~ מועטות mu'atot we / you f. pl. / they f. are wrapped | |
| עבר | ראשון | ~ הועטיתי ho'oteti ~ הועטיתי hu'ateti I was wrapped | ~ הועטינו ho'otenu ~ הועטינו hu'atenu we were wrapped | ||
| שני | ~ הועטית ho'oteta ~ הועטית hu'ateta you m. sg. were wrapped | ~ הועטית ho'otet ~ הועטית hu'atet you f. sg. were wrapped | ~ הועטיתם ho'otetem ~ הועטיתם hu'atetem you m. pl. were wrapped | ~ הועטיתן ho'oteten ~ הועטיתן hu'ateten you f. pl. were wrapped | |
| שלישי | ~ הועטה ho'ota ~ הועטה hu'ata he / it was wrapped | ~ הועטתה ho'oteta ~ הועטתה hu'ateta she / it was wrapped | ~ הועטו ho'otu ~ הועטו hu'atu they were wrapped | ||
| עתיד | ראשון | ~ אועטה o'ote ~ אועטה u'ate I will be wrapped | ~ נועטה no'ote ~ נועטה nu'ate we will be wrapped | ||
| שני | ~ תועטה to'ote ~ תועטה tu'ate you m. sg. will be wrapped | ~ תועטי to'oti ~ תועטי tu'ati you f. sg. will be wrapped | ~ תועטו to'otu ~ תועטו tu'atu you m. pl. will be wrapped | ~ תועטינה to'otena ~ תועטינה tu'atena you f. pl. will be wrapped | |
| שלישי | ~ יועטה yo'ote ~ יועטה yu'ate he / it will be wrapped | ~ תועטה to'ote ~ תועטה tu'ate she / it will be wrapped | ~ יועטו yo'otu ~ יועטו yu'atu they m. will be wrapped | ~ תועטינה to'otena ~ תועטינה tu'atena they f. will be wrapped | |
ראה גם
| מילה | שורש | חלק דיבר | משמעות |
|---|---|---|---|
| ע - ט - ה | פועל – פָּעַל | to wrap oneself (lit.) | |
| ע - ט - ה | שם עצם – משקל קְטִילָה, נקבה | wearing, wrapping oneself |