הנטייה של לְהֵיעָטֵף https://www.pealim.com
פועל – נִפְעַל
שורש:
פ׳ הפועל במילה זו היא גרונית. היא לא יכולה להיות דגושה, והדבר עלול להשפיע על תנועות סמוכות.
משמעות
to be wrapped, covered
| צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
|---|---|---|---|---|---|
| זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
| הווה / בינוני | ne'etaf I am / you m. sg. are / he / it is wrapped | ne'etefet I am / you f. sg. are / she / it is wrapped | ne'etafim we / you m. pl. / they m. are wrapped | ne'etafot we / you f. pl. / they f. are wrapped | |
| עבר | ראשון | ne'etafti I was wrapped | ne'etafnu we were wrapped | ||
| שני | ne'etafta you m. sg. were wrapped | ne'etaft you f. sg. were wrapped | ne'etaftem you m. pl. were wrapped | ne'etaften you f. pl. were wrapped | |
| שלישי | ne'etaf he / it was wrapped | ne'etfa she / it was wrapped | ne'etfu they were wrapped | ||
| עתיד | ראשון | ~ איעטף e'atef I will be wrapped | ~ ניעטף ne'atef we will be wrapped | ||
| שני | ~ תיעטף te'atef you m. sg. will be wrapped | ~ תיעטפי te'atfi you f. sg. will be wrapped | ~ תיעטפו te'atfu you m. pl. will be wrapped | ~ תיעטפנה te'atafna ~ תיעטפנה te'atefna you f. pl. will be wrapped | |
| שלישי | ~ ייעטף ye'atef he / it will be wrapped | ~ תיעטף te'atef she / it will be wrapped | ~ ייעטפו ye'atfu they m. will be wrapped | ~ תיעטפנה te'atafna ~ תיעטפנה te'atefna they f. will be wrapped | |
| ציווי | ~ היעטף! he'atef! (to a man) be wrapped! | ~ היעטפי! he'atfi! (to a woman) be wrapped! | ~ היעטפו! he'atfu! (to men) be wrapped! | ~ היעטפנה! he'atafna! ~ היעטפנה! he'atefna! (to women) be wrapped! | |
| שם הפועל | ~ להיעטף lehe'atef to be wrapped | ||||
ראה גם
| מילה | שורש | חלק דיבר | משמעות |
|---|---|---|---|
| ע - ט - ף | שם עצם – משקל מִקְטָלָה, נקבה | envelope; wrapping | |
| ע - ט - ף | שם תואר – משקל קָטוּל | wrapped, covered | |
| ע - ט - ף | שם עצם – משקל קְטִילָה, נקבה | wrapping | |
| ע - ט - ף | פועל – פָּעַל | to wrap, to cover, to envelop | |
| ע - ט - ף | פועל – הִתְפַּעֵל | to wrap oneself |