הנטייה של לְעַטֵּר https://www.pealim.com
פועל – פִּעֵל
שורש:
העיצור הפותח במילה זו הוא גרוני; הדבר משפיע על תנועות סמוכות.
משמעות
to decorate, to adorn; to award
צורת פעיל בניין פִּעֵל
| צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
|---|---|---|---|---|---|
| זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
| הווה / בינוני | me'ater I / you m. sg. / he / it decorate(s) | me'ateret I / you f. sg. / she / it decorate(s) | me'atrim we / you m. pl. / they m. decorate | me'atrot we / you f. pl. / they f. decorate | |
| עבר | ראשון | ~ עיטרתי itarti I decorated | ~ עיטרנו itarnu we decorated | ||
| שני | ~ עיטרת itarta you m. sg. decorated | ~ עיטרת itart you f. sg. decorated | ~ עיטרתם itartem you m. pl. decorated | ~ עיטרתן itarten you f. pl. decorated | |
| שלישי | ~ עיטר iter he / it decorated | ~ עיטרה itra she / it decorated | ~ עיטרו itru they decorated | ||
| עתיד | ראשון | a'ater I will decorate | ne'ater we will decorate | ||
| שני | te'ater you m. sg. will decorate | te'atri you f. sg. will decorate | te'atru you m. pl. will decorate | te'aterna you f. pl. will decorate | |
| שלישי | ye'ater he / it will decorate | te'ater she / it will decorate | ye'atru they m. will decorate | te'aterna they f. will decorate | |
| ציווי | ater! (to a man) decorate! | atri! (to a woman) decorate! | atru! (to men) decorate! | aterna! (to women) decorate! | |
| שם הפועל | le'ater to decorate | ||||
צורות סביל בניין פֻּעַל
| צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
|---|---|---|---|---|---|
| זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
| הווה / בינוני | ~ מעוטר me'utar I am / you m. sg. are / he / it is decorated | ~ מעוטרת me'uteret I am / you f. sg. are / she / it is decorated | ~ מעוטרים me'utarim we / you m. pl. / they m. are decorated | ~ מעוטרות me'utarot we / you f. pl. / they f. are decorated | |
| עבר | ראשון | ~ עוטרתי utarti I was decorated | ~ עוטרנו utarnu we were decorated | ||
| שני | ~ עוטרת utarta you m. sg. were decorated | ~ עוטרת utart you f. sg. were decorated | ~ עוטרתם utartem you m. pl. were decorated | ~ עוטרתן utarten you f. pl. were decorated | |
| שלישי | ~ עוטר utar he / it was decorated | ~ עוטרה utra she / it was decorated | ~ עוטרו utru they were decorated | ||
| עתיד | ראשון | ~ אעוטר a'utar I will be decorated | ~ נעוטר ne'utar we will be decorated | ||
| שני | ~ תעוטר te'utar you m. sg. will be decorated | ~ תעוטרי te'utri you f. sg. will be decorated | ~ תעוטרו te'utru you m. pl. will be decorated | ~ תעוטרנה te'utarna you f. pl. will be decorated | |
| שלישי | ~ יעוטר ye'utar he / it will be decorated | ~ תעוטר te'utar she / it will be decorated | ~ יעוטרו ye'utru they m. will be decorated | ~ תעוטרנה te'utarna they f. will be decorated | |