הנטייה של לַעֲכוֹר https://www.pealim.com
פועל – פָּעַל
שורש:
העיצור הפותח במילה זו הוא גרוני; הדבר משפיע על תנועות סמוכות.
משמעות
to trouble; to damage, to disrupt
| צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
|---|---|---|---|---|---|
| זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
| הווה / בינוני | ocher I / you m. sg. / he / it trouble(s) | ocheret I / you f. sg. / she / it trouble(s) | ochrim we / you m. pl. / they m. trouble | ochrot we / you f. pl. / they f. trouble | |
| עבר | ראשון | acharti I troubled | acharnu we troubled | ||
| שני | acharta you m. sg. troubled | achart you f. sg. troubled | achartem you m. pl. troubled | acharten you f. pl. troubled | |
| שלישי | achar he / it troubled | achra she / it troubled | achru they troubled | ||
| עתיד | ראשון | ~ אעכור e'echor I will trouble | ~ נעכור na'achor we will trouble | ||
| שני | ~ תעכור ta'achor you m. sg. will trouble | ta'achri you f. sg. will trouble | ta'achru you m. pl. will trouble | ~ תעכורנה ta'achorna you f. pl. will trouble | |
| שלישי | ~ יעכור ya'achor he / it will trouble | ~ תעכור ta'achor she / it will trouble | ya'achru they m. will trouble | ~ תעכורנה ta'achorna they f. will trouble | |
| ציווי | ~ עכור! achor! (to a man) trouble! | ichri! (to a woman) trouble! | ichru! (to men) trouble! | ~ עכורנה! achorna! (to women) trouble! | |
| שם הפועל | ~ לעכור la'achor to trouble | ||||