פועל – פִּעֵל
שורש: ע - ל - ל
ע׳ הפועל ול׳ הפועל במילה זו זהים. מילה זו מוטה לפי בניין פולל
העיצור הפותח במילה זו הוא גרוני; הדבר משפיע על תנועות סמוכות.
צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
---|---|---|---|---|---|
זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
הווה / בינוני | מְעוֹלֵל me'olel I / you m. sg. / he / it cause(s) | מְעוֹלֶלֶת me'olelet I / you f. sg. / she / it cause(s) | מְעוֹלְלִים me'olelim we / you m. pl. / they m. cause | מְעוֹלְלוֹת me'olelot we / you f. pl. / they f. cause | |
עבר | ראשון | עוֹלַלְתִּי olalti I caused | עוֹלַלְנוּ olalnu we caused | ||
שני | עוֹלַלְתָּ olalta you m. sg. caused | עוֹלַלְתְּ olalt you f. sg. caused | עוֹלַלְתֶּם olaltem you m. pl. caused צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל עוֹלַלְתֶּם olaltem | עוֹלַלְתֶּן olalten you f. pl. caused צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל עוֹלַלְתֶּן olalten | |
שלישי | עוֹלֵל olel he / it caused | עוֹלְלָה olela she / it caused | עוֹלְלוּ olelu they caused | ||
עתיד | ראשון | אֲעוֹלֵל a'olel I will cause | נְעוֹלֵל ne'olel we will cause | ||
שני | תְּעוֹלֵל te'olel you m. sg. will cause | תְּעוֹלְלִי te'oleli you f. sg. will cause | תְּעוֹלְלוּ te'olelu you m. pl. will cause | תְּעוֹלֵלְנָה te'olelna you f. pl. will cause בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תְּעוֹלְלוּ te'olelu | |
שלישי | יְעוֹלֵל ye'olel he / it will cause | תְּעוֹלֵל te'olel she / it will cause | יְעוֹלְלוּ ye'olelu they m. will cause | תְּעוֹלֵלְנָה te'olelna they f. will cause בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יְעוֹלְלוּ ye'olelu | |
ציווי | עוֹלֵל! olel! (to a man) cause! | עוֹלְלִי! oleli! (to a woman) cause! | עוֹלְלוּ! olelu! (to men) cause! | עוֹלֵלְנָה! olelna! (to women) cause! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: עוֹלְלוּ! olelu! | |
שם הפועל | לְעוֹלֵל le'olel to cause |
צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
---|---|---|---|---|---|
זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
הווה / בינוני | מְעוֹלָל me'olal I am / you m. sg. are / he / it is caused | מְעוֹלֶלֶת me'olelet I am / you f. sg. are / she / it is caused | מְעוֹלָלִים me'olalim we / you m. pl. / they m. are caused | מְעוֹלָלוֹת me'olalot we / you f. pl. / they f. are caused | |
עבר | ראשון | עוֹלַלְתִּי olalti I was caused | עוֹלַלְנוּ olalnu we were caused | ||
שני | עוֹלַלְתָּ olalta you m. sg. were caused | עוֹלַלְתְּ olalt you f. sg. were caused | עוֹלַלְתֶּם olaltem you m. pl. were caused צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל עוֹלַלְתֶּם olaltem | עוֹלַלְתֶּן olalten you f. pl. were caused צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל עוֹלַלְתֶּן olalten | |
שלישי | עוֹלַל olal he / it was caused | עוֹלְלָה olela she / it was caused | עוֹלְלוּ olelu they were caused | ||
עתיד | ראשון | אֲעוֹלַל a'olal I will be caused | נְעוֹלַל ne'olal we will be caused | ||
שני | תְּעוֹלַל te'olal you m. sg. will be caused | תְּעוֹלְלִי te'oleli you f. sg. will be caused | תְּעוֹלְלוּ te'olelu you m. pl. will be caused | תְּעוֹלַלְנָה te'olalna you f. pl. will be caused בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תְּעוֹלְלוּ te'olelu | |
שלישי | יְעוֹלַל ye'olal he / it will be caused | תְּעוֹלַל te'olal she / it will be caused | יְעוֹלְלוּ ye'olelu they m. will be caused | תְּעוֹלַלְנָה te'olalna they f. will be caused בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יְעוֹלְלוּ ye'olelu |
מילה | שורש | חלק דיבר | משמעות |
---|---|---|---|
הִתְעַלְּלוּת | ע - ל - ל | שם עצם – משקל הִתְקַטְּלוּת, נקבה | harassment, abuse |
מַעֲלָלִים | ע - ל - ל | שם עצם – משקל מִקְטָל, זכר | iniquity, misdeed |
עוֹל | ע - ל - ל | שם עצם – משקל קֹטֶל, זכר | burden; yoke |
עָלוּל | ע - ל - ל | שם תואר – משקל קָטוּל | likely, possible (of something undesirable) |
עֲלִילָה | ע - ל - ל | שם עצם – משקל קְטִילָה, נקבה | libel |
עֲלִילָה | ע - ל - ל | שם עצם – משקל קְטִילָה, נקבה | plot, story |
לְהַעֲלִיל | ע - ל - ל | פועל – הִפְעִיל | to libel, to insinuate, to falsely accuse (על) |
לְהִתְעַלֵּל | ע - ל - ל | פועל – הִתְפַּעֵל | to abuse, to sneer |
לצערינו אין אפשרות לשלוח את הודעתך. אנו מנסים לפתור את התקלה בהקדם.
בינתיים, יש באפשרותך להשאיר הודעה בדפ שלנו בפייסבוק.