פועל – נִפְעַל
שורש: ע - ת - ר
פ׳ הפועל במילה זו היא גרונית. היא לא יכולה להיות דגושה, והדבר עלול להשפיע על תנועות סמוכות.
צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
---|---|---|---|---|---|
זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
הווה / בינוני | נֶעְתָּר ne'etar I / you m. sg. / he / it accede(s) | נֶעְתֶּרֶת ne'eteret I / you f. sg. / she / it accede(s) | נֶעְתָּרִים ne'etarim we / you m. pl. / they m. accede | נֶעְתָּרוֹת ne'etarot we / you f. pl. / they f. accede | |
עבר | ראשון | נֶעְתַּרְתִּי ne'etarti I acceded | נֶעְתַּרְנוּ ne'etarnu we acceded | ||
שני | נֶעְתַּרְתָּ ne'etarta you m. sg. acceded | נֶעְתַּרְתְּ ne'etart you f. sg. acceded | נֶעְתַּרְתֶּם ne'etartem you m. pl. acceded צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל נֶעְתַּרְתֶּם ne'etartem | נֶעְתַּרְתֶּן ne'etarten you f. pl. acceded צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל נֶעְתַּרְתֶּן ne'etarten | |
שלישי | נֶעְתַּר ne'etar he / it acceded | נֶעְתְּרָה ne'etra she / it acceded | נֶעְתְּרוּ ne'etru they acceded | ||
עתיד | ראשון | אֵעָתֵר ~ איעתר e'ater I will accede | נֵעָתֵר ~ ניעתר ne'ater we will accede | ||
שני | תֵּעָתֵר ~ תיעתר te'ater you m. sg. will accede | תֵּעָתְרִי ~ תיעתרי te'atri you f. sg. will accede | תֵּעָתְרוּ ~ תיעתרו te'atru you m. pl. will accede | תֵּעָתַרְנָה ~ תיעתרנה te'atarna תֵּעָתֵרְנָה ~ תיעתרנה te'aterna you f. pl. will accede בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תֵּעָתְרוּ ~ תיעתרו te'atru | |
שלישי | יֵעָתֵר ~ ייעתר ye'ater he / it will accede | תֵּעָתֵר ~ תיעתר te'ater she / it will accede | יֵעָתְרוּ ~ ייעתרו ye'atru they m. will accede | תֵּעָתַרְנָה ~ תיעתרנה te'atarna תֵּעָתֵרְנָה ~ תיעתרנה te'aterna they f. will accede בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יֵעָתְרוּ ~ ייעתרו ye'atru | |
ציווי | הֵעָתֵר! ~ היעתר! he'ater! (to a man) accede! | הֵעָתְרִי! ~ היעתרי! he'atri! (to a woman) accede! | הֵעָתְרוּ! ~ היעתרו! he'atru! (to men) accede! | הֵעָתַרְנָה! ~ היעתרנה! he'atarna! הֵעָתֵרְנָה! ~ היעתרנה! he'aterna! (to women) accede! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: הֵעָתְרוּ! ~ היעתרו! he'atru! | |
שם הפועל | לְהֵעָתֵר ~ להיעתר lehe'ater to accede |
מילה | שורש | חלק דיבר | משמעות |
---|---|---|---|
עוֹתֵר | ע - ת - ר | שם עצם – משקל קוֹטֵל, זכר | petitioner (law) |
עֲתִירָה | ע - ת - ר | שם עצם – משקל קְטִילָה, נקבה | petition |
לַעֲתוֹר | ע - ת - ר | פועל – פָּעַל | to petition (law) |
לְהַעֲתִיר | ע - ת - ר | פועל – הִפְעִיל | to pray, to implore (archaic) |
לְהַעֲתִיר | ע - ת - ר | פועל – הִפְעִיל | to give in abundance, to present something (את) to someone (על) (lit.) |
לצערינו אין אפשרות לשלוח את הודעתך. אנו מנסים לפתור את התקלה בהקדם.
בינתיים, יש באפשרותך להשאיר הודעה בדפ שלנו בפייסבוק.