פועל – פִּעֵל
שורש: פ - ע - נ - ח
ע׳ הפועל במילה זו היא גרונית. היא לא יכולה להיות דגושה, והדבר עלול להשפיע על תנועות סמוכות.
ל׳ הפועל במילה זו היא גרונית; הדבר משפיע על תנועות סמוכות.
מילה זו נגזרת בגזרת מרובעים.
צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
---|---|---|---|---|---|
זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
הווה / בינוני | מְפַעְנֵחַ mefa'aneach I / you m. sg. / he / it decipher(s) | מְפַעְנַחַת mefa'anachat I / you f. sg. / she / it decipher(s) | מְפַעְנְחִים mefa'anchim we / you m. pl. / they m. decipher | מְפַעְנְחוֹת mefa'anchot we / you f. pl. / they f. decipher | |
עבר | ראשון | פִּעְנַחְתִּי pi'anachti I deciphered | פִּעְנַחְנוּ pi'anachnu we deciphered | ||
שני | פִּעְנַחְתָּ pi'anachta you m. sg. deciphered | פִּעְנַחְתְּ pi'anacht you f. sg. deciphered | פִּעְנַחְתֶּם pi'anachtem you m. pl. deciphered צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל פִּעְנַחְתֶּם pi'anachtem | פִּעְנַחְתֶּן pi'anachten you f. pl. deciphered צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל פִּעְנַחְתֶּן pi'anachten | |
שלישי | פִּעְנֵחַ pi'aneach פִּעְנַח pi'anach he / it deciphered | פִּעְנְחָה pi'ancha she / it deciphered | פִּעְנְחוּ pi'anchu they deciphered | ||
עתיד | ראשון | אֲפַעְנֵחַ afa'aneach אֲפַעְנַח afa'anach I will decipher | נְפַעְנֵחַ nefa'aneach נְפַעְנַח nefa'anach we will decipher | ||
שני | תְּפַעְנֵחַ tefa'aneach תְּפַעְנַח tefa'anach you m. sg. will decipher | תְּפַעְנְחִי tefa'anchi you f. sg. will decipher | תְּפַעְנְחוּ tefa'anchu you m. pl. will decipher | תְּפַעְנַחְנָה tefa'anachna you f. pl. will decipher בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תְּפַעְנְחוּ tefa'anchu | |
שלישי | יְפַעְנֵחַ yefa'aneach יְפַעְנַח yefa'anach he / it will decipher | תְּפַעְנֵחַ tefa'aneach תְּפַעְנַח tefa'anach she / it will decipher | יְפַעְנְחוּ yefa'anchu they m. will decipher | תְּפַעְנַחְנָה tefa'anachna they f. will decipher בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יְפַעְנְחוּ yefa'anchu | |
ציווי | פַּעְנֵחַ! pa'aneach! פַּעְנַח! pa'anach! (to a man) decipher! | פַּעְנְחִי! pa'anchi! (to a woman) decipher! | פַּעְנְחוּ! pa'anchu! (to men) decipher! | פַּעְנַחְנָה! pa'anachna! (to women) decipher! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: פַּעְנְחוּ! pa'anchu! | |
שם הפועל | לְפַעְנֵחַ lefa'aneach to decipher |
צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
---|---|---|---|---|---|
זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
הווה / בינוני | מְפֻעְנָח ~ מפוענח mefu'anach I am / you m. sg. are / he / it is deciphered | מְפֻעְנַחַת ~ מפוענחת mefu'anachat I am / you f. sg. are / she / it is deciphered | מְפֻעְנָחִים ~ מפוענחים mefu'anachim we / you m. pl. / they m. are deciphered | מְפֻעְנָחוֹת ~ מפוענחות mefu'anachot we / you f. pl. / they f. are deciphered | |
עבר | ראשון | פֻּעְנַחְתִּי ~ פוענחתי pu'anachti I was deciphered | פֻּעְנַחְנוּ ~ פוענחנו pu'anachnu we were deciphered | ||
שני | פֻּעְנַחְתָּ ~ פוענחת pu'anachta you m. sg. were deciphered | פֻּעְנַחְתְּ ~ פוענחת pu'anacht you f. sg. were deciphered | פֻּעְנַחְתֶּם ~ פוענחתם pu'anachtem you m. pl. were deciphered צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל פֻּעְנַחְתֶּם ~ פוענחתם pu'anachtem | פֻּעְנַחְתֶּן ~ פוענחתן pu'anachten you f. pl. were deciphered צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל פֻּעְנַחְתֶּן ~ פוענחתן pu'anachten | |
שלישי | פֻּעְנַח ~ פוענח pu'anach he / it was deciphered | פֻּעְנְחָה ~ פוענחה pu'ancha she / it was deciphered | פֻּעְנְחוּ ~ פוענחו pu'anchu they were deciphered | ||
עתיד | ראשון | אֲפֻעְנַח ~ אפוענח afu'anach I will be deciphered | נְפֻעְנַח ~ נפוענח nefu'anach we will be deciphered | ||
שני | תְּפֻעְנַח ~ תפוענח tefu'anach you m. sg. will be deciphered | תְּפֻעְנְחִי ~ תפוענחי tefu'anchi you f. sg. will be deciphered | תְּפֻעְנְחוּ ~ תפוענחו tefu'anchu you m. pl. will be deciphered | תְּפֻעְנַחְנָה ~ תפוענחנה tefu'anachna you f. pl. will be deciphered בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תְּפֻעְנְחוּ ~ תפוענחו tefu'anchu | |
שלישי | יְפֻעְנַח ~ יפוענח yefu'anach he / it will be deciphered | תְּפֻעְנַח ~ תפוענח tefu'anach she / it will be deciphered | יְפֻעְנְחוּ ~ יפוענחו yefu'anchu they m. will be deciphered | תְּפֻעְנַחְנָה ~ תפוענחנה tefu'anachna they f. will be deciphered בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יְפֻעְנְחוּ ~ יפוענחו yefu'anchu |
מילה | שורש | חלק דיבר | משמעות |
---|---|---|---|
פִּיעְנוּחַ | פ - ע - נ - ח | שם עצם – משקל קִטּוּל, זכר | deciphering, decryption, decoding, solving |
לְהִתְפַּעְנֵחַ | פ - ע - נ - ח | פועל – הִתְפַּעֵל | to be deciphered, to be solved (a riddle, problem) |
לצערינו אין אפשרות לשלוח את הודעתך. אנו מנסים לפתור את התקלה בהקדם.
בינתיים, יש באפשרותך להשאיר הודעה בדפ שלנו בפייסבוק.