פועל – פָּעַל
שורש: פ - שׁ - ע
ל׳ הפועל במילה זו היא גרונית; הדבר משפיע על תנועות סמוכות.
צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
---|---|---|---|---|---|
זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
הווה / בינוני | פּוֹשֵׁעַ poshea I / you m. sg. / he / it commit(s) a crime | פּוֹשַׁעַת posha'at I / you f. sg. / she / it commit(s) a crime | פּוֹשְׁעִים posh'im we / you m. pl. / they m. commit a crime | פּוֹשְׁעוֹת posh'ot we / you f. pl. / they f. commit a crime | |
עבר | ראשון | פָּשַׁעְתִּי pashati I committed a crime | פָּשַׁעְנוּ pashanu we committed a crime | ||
שני | פָּשַׁעְתָּ pashata you m. sg. committed a crime | פָּשַׁעְתְּ pashat you f. sg. committed a crime | פְּשַׁעְתֶּם psha'atem you m. pl. committed a crime צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל פָּשַׁעְתֶּם pashatem | פְּשַׁעְתֶּן psha'aten you f. pl. committed a crime צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל פָּשַׁעְתֶּן pashaten | |
שלישי | פָּשַׁע pasha he / it committed a crime | פָּשְׁעָה pash'a she / it committed a crime | פָּשְׁעוּ pash'u they committed a crime | ||
עתיד | ראשון | אֶפְשַׁע efsha I will commit a crime | נִפְשַׁע nifsha we will commit a crime | ||
שני | תִּפְשַׁע tifsha you m. sg. will commit a crime | תִּפְשְׁעִי tifshe'i you f. sg. will commit a crime | תִּפְשְׁעוּ tifshe'u you m. pl. will commit a crime | תִּפְשַׁעְנָה tifshana you f. pl. will commit a crime בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תִּפְשְׁעוּ tifshe'u | |
שלישי | יִפְשַׁע yifsha he / it will commit a crime | תִּפְשַׁע tifsha she / it will commit a crime | יִפְשְׁעוּ yifshe'u they m. will commit a crime | תִּפְשַׁעְנָה tifshana they f. will commit a crime בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יִפְשְׁעוּ yifshe'u | |
ציווי | פְּשַׁע! psha! (to a man) commit a crime! | פִּשְׁעִי! pish'i! (to a woman) commit a crime! | פִּשְׁעוּ! pish'u! (to men) commit a crime! | פְּשַׁעְנָה! pshana! (to women) commit a crime! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: פִּשְׁעוּ! pish'u! | |
שם הפועל | לִפְשֹׁעַ ~ לפשוע lifshoa to commit a crime |
מילה | שורש | חלק דיבר | משמעות |
---|---|---|---|
פְּשִׁיעָה | פ - שׁ - ע | שם עצם – משקל קְטִילָה, נקבה | crime, criminality |
פֶּשַׁע | פ - שׁ - ע | שם עצם – משקל קֶטֶל, זכר | crime, felony |
לצערינו אין אפשרות לשלוח את הודעתך. אנו מנסים לפתור את התקלה בהקדם.
בינתיים, יש באפשרותך להשאיר הודעה בדפ שלנו בפייסבוק.