פועל – נִפְעַל
שורש: ב - ה - ל
ע׳ הפועל במילה זו היא גרונית; הדבר משפיע על תנועות סמוכות.
צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
---|---|---|---|---|---|
זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
הווה / בינוני | נִבְהָל nivhal I / you m. sg. / he / it panic(s) | נִבְהֶלֶת nivhelet I / you f. sg. / she / it panic(s) | נִבְהָלִים nivhalim we / you m. pl. / they m. panic | נִבְהָלוֹת nivhalot we / you f. pl. / they f. panic | |
עבר | ראשון | נִבְהַלְתִּי nivhalti I panicked | נִבְהַלְנוּ nivhalnu we panicked | ||
שני | נִבְהַלְתָּ nivhalta you m. sg. panicked | נִבְהַלְתְּ nivhalt you f. sg. panicked | נִבְהַלְתֶּם nivhaltem you m. pl. panicked צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל נִבְהַלְתֶּם nivhaltem | נִבְהַלְתֶּן nivhalten you f. pl. panicked צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל נִבְהַלְתֶּן nivhalten | |
שלישי | נִבְהַל nivhal he / it panicked | נִבְהֲלָה nivhala she / it panicked | נִבְהֲלוּ nivhalu they panicked | ||
עתיד | ראשון | אֶבָּהֵל ebahel I will panic | נִבָּהֵל ~ ניבהל nibahel we will panic | ||
שני | תִּבָּהֵל ~ תיבהל tibahel you m. sg. will panic | תִּבָּהֲלִי ~ תיבהלי tibahali you f. sg. will panic | תִּבָּהֲלוּ ~ תיבהלו tibahalu you m. pl. will panic | תִּבָּהַלְנָה ~ תיבהלנה tibahalna תִּבָּהֵלְנָה ~ תיבהלנה tibahelna you f. pl. will panic בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תִּבָּהֲלוּ ~ תיבהלו tibahalu | |
שלישי | יִבָּהֵל ~ ייבהל yibahel he / it will panic | תִּבָּהֵל ~ תיבהל tibahel she / it will panic | יִבָּהֲלוּ ~ ייבהלו yibahalu they m. will panic | תִּבָּהַלְנָה ~ תיבהלנה tibahalna תִּבָּהֵלְנָה ~ תיבהלנה tibahelna they f. will panic בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יִבָּהֲלוּ ~ ייבהלו yibahalu | |
ציווי | הִבָּהֵל! ~ היבהל! hibahel! (to a man) panic! | הִבָּהֲלִי! ~ היבהלי! hibahali! (to a woman) panic! | הִבָּהֲלוּ! ~ היבהלו! hibahalu! (to men) panic! | הִבָּהַלְנָה! ~ היבהלנה! hibahalna! הִבָּהֵלְנָה! ~ היבהלנה! hibahelna! (to women) panic! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: הִבָּהֲלוּ! ~ היבהלו! hibahalu! | |
שם הפועל | לְהִבָּהֵל ~ להיבהל lehibahel to panic |
מילה | שורש | חלק דיבר | משמעות |
---|---|---|---|
לִבְהוֹל | ב - ה - ל | פועל – פָּעַל | to panic, to fear (lit.) |
לְהַבְהִיל | ב - ה - ל | פועל – הִפְעִיל | to scare, to frighten |
לְהַבְהִיל | ב - ה - ל | פועל – הִפְעִיל | to rush, to bring urgently (a patient to a hospital, etc.) |
בֶּהָלָה | ב - ה - ל | שם עצם – משקל קַטָּלָה, נקבה | panic, fear |
מְבוֹהָל | ב - ה - ל | שם תואר – משקל מְקֻטָּל | terrified, frightened |
תַּבְהֵלָה | ב - ה - ל | שם עצם – משקל תַּקְטֵלָה, נקבה | panic (lit.) |
לצערינו אין אפשרות לשלוח את הודעתך. אנו מנסים לפתור את התקלה בהקדם.
בינתיים, יש באפשרותך להשאיר הודעה בדפ שלנו בפייסבוק.