פועל – פָּעַל
שורש: צ - פ - ן
ל׳ הפועל יכולה להיבלע בצורות המילה הזאת.
צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
---|---|---|---|---|---|
זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
הווה / בינוני | צוֹפֵן tzofen I / you m. sg. / he / it hide(s) | צוֹפֶנֶת tzofenet I / you f. sg. / she / it hide(s) | צוֹפְנִים tzofnim we / you m. pl. / they m. hide | צוֹפְנוֹת tzofnot we / you f. pl. / they f. hide | |
עבר | ראשון | צָפַנְתִּי tzafanti I hid | צָפַנּוּ tzafannu we hid | ||
שני | צָפַנְתָּ tzafanta you m. sg. hid | צָפַנְתְּ tzafant you f. sg. hid | צְפַנְתֶּם tzfantem you m. pl. hid צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל צָפַנְתֶּם tzafantem | צְפַנְתֶּן tzfanten you f. pl. hid צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל צָפַנְתֶּן tzafanten | |
שלישי | צָפַן tzafan he / it hid | צָפְנָה tzafna she / it hid | צָפְנוּ tzafnu they hid | ||
עתיד | ראשון | אֶצְפֹּן ~ אצפון etzpon I will hide | נִצְפֹּן ~ נצפון nitzpon we will hide | ||
שני | תִּצְפֹּן ~ תצפון titzpon you m. sg. will hide | תִּצְפְּנִי titzpeni you f. sg. will hide | תִּצְפְּנוּ titzpenu you m. pl. will hide | תִּצְפֹּנָּה ~ תצפונה titzponna you f. pl. will hide בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תִּצְפְּנוּ titzpenu | |
שלישי | יִצְפֹּן ~ יצפון yitzpon he / it will hide | תִּצְפֹּן ~ תצפון titzpon she / it will hide | יִצְפְּנוּ yitzpenu they m. will hide | תִּצְפֹּנָּה ~ תצפונה titzponna they f. will hide בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יִצְפְּנוּ yitzpenu | |
ציווי | צְפֹן! ~ צפון! tzfon! (to a man) hide! | צִפְנִי! tzifni! (to a woman) hide! | צִפְנוּ! tzifnu! (to men) hide! | צְפֹנָּה! ~ צפונה! tzfonna! (to women) hide! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: צִפְנוּ! tzifnu! | |
שם הפועל | לִצְפֹּן ~ לצפון litzpon to hide |
מילה | שורש | חלק דיבר | משמעות |
---|---|---|---|
הַצְפָּנָה | צ - פ - ן | שם עצם – משקל הַקְטָלָה, נקבה | encoding, encryption |
מַצְפּוּן | צ - פ - ן | שם עצם | conscience |
מַצְפֵּן | צ - פ - ן | שם עצם – משקל מַקְטֵל, זכר | compass |
צוֹפֶן | צ - פ - ן | שם עצם – משקל קֹטֶל, זכר | cipher, code |
צָפוֹן | צ - פ - ן | שם עצם – משקל קָטוֹל, זכר | north |
צָפוֹנָה | צ - פ - ן | תואר פועל | to the north, northward |
צְפוֹנִי | צ - פ - ן | שם תואר | northern |
לְהִיצָּפֵן | צ - פ - ן | פועל – נִפְעַל | to be hidden, concealed |
לְהַצְפִּין | צ - פ - ן | פועל – הִפְעִיל | to hide; to encrypt; to orient (a map, compass) to the north |
לצערינו אין אפשרות לשלוח את הודעתך. אנו מנסים לפתור את התקלה בהקדם.
בינתיים, יש באפשרותך להשאיר הודעה בדפ שלנו בפייסבוק.