פועל – הִתְפַּעֵל
שורש: ק - ד - שׁ
לשורש הנ״ל אין מאפייני נטייה מיוחדים.
צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
---|---|---|---|---|---|
זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
הווה / בינוני | מִתְקַדֵּשׁ mitkadesh I / you m. sg. / he / it become(s) sanctified | מִתְקַדֶּשֶׁת mitkadeshet I / you f. sg. / she / it become(s) sanctified | מִתְקַדְּשִׁים mitkadshim we / you m. pl. / they m. become sanctified | מִתְקַדְּשׁוֹת mitkadshot we / you f. pl. / they f. become sanctified | |
עבר | ראשון | הִתְקַדַּשְׁתִּי hitkadashti I became sanctified | הִתְקַדַּשְׁנוּ hitkadashnu we became sanctified | ||
שני | הִתְקַדַּשְׁתָּ hitkadashta you m. sg. became sanctified | הִתְקַדַּשְׁתְּ hitkadasht you f. sg. became sanctified | הִתְקַדַּשְׁתֶּם hitkadashtem you m. pl. became sanctified צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הִתְקַדַּשְׁתֶּם hitkadashtem | הִתְקַדַּשְׁתֶּן hitkadashten you f. pl. became sanctified צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הִתְקַדַּשְׁתֶּן hitkadashten | |
שלישי | הִתְקַדֵּשׁ hitkadesh he / it became sanctified | הִתְקַדְּשָׁה hitkadsha she / it became sanctified | הִתְקַדְּשׁוּ hitkadshu they became sanctified | ||
עתיד | ראשון | אֶתְקַדֵּשׁ etkadesh I will become sanctified | נִתְקַדֵּשׁ nitkadesh we will become sanctified | ||
שני | תִּתְקַדֵּשׁ titkadesh you m. sg. will become sanctified | תִּתְקַדְּשִׁי titkadshi you f. sg. will become sanctified | תִּתְקַדְּשׁוּ titkadshu you m. pl. will become sanctified | תִּתְקַדֵּשְׁנָה titkadeshna you f. pl. will become sanctified בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תִּתְקַדְּשׁוּ titkadshu | |
שלישי | יִתְקַדֵּשׁ yitkadesh he / it will become sanctified | תִּתְקַדֵּשׁ titkadesh she / it will become sanctified | יִתְקַדְּשׁוּ yitkadshu they m. will become sanctified | תִּתְקַדֵּשְׁנָה titkadeshna they f. will become sanctified בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יִתְקַדְּשׁוּ yitkadshu | |
ציווי | הִתְקַדֵּשׁ! hitkadesh! (to a man) become sanctified! | הִתְקַדְּשִׁי! hitkadshi! (to a woman) become sanctified! | הִתְקַדְּשׁוּ! hitkadshu! (to men) become sanctified! | הִתְקַדֵּשְׁנָה! hitkadeshna! (to women) become sanctified! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: הִתְקַדְּשׁוּ! hitkadshu! | |
שם הפועל | לְהִתְקַדֵּשׁ lehitkadesh to become sanctified |
מילה | שורש | חלק דיבר | משמעות |
---|---|---|---|
הַקְדָּשָׁה | ק - ד - שׁ | שם עצם – משקל הַקְטָלָה, נקבה | consecration, sanctification; dedication, designation |
מִקְדָּשׁ | ק - ד - שׁ | שם עצם – משקל מִקְטָל, זכר | temple, sanctuary |
קָדוֹשׁ | ק - ד - שׁ | שם תואר – משקל קָטוֹל | saint, holy; sacred, hallowed |
לְקַדֵּשׁ | ק - ד - שׁ | פועל – פִּעֵל | to sanctify, to hallow |
לְהַקְדִּישׁ | ק - ד - שׁ | פועל – הִפְעִיל | to dedicate, to devote |
קוֹדֶשׁ | ק - ד - שׁ | שם עצם – משקל קֹטֶל, זכר | holiness, sanctity; sacred place or object |
קִידּוּשׁ | ק - ד - שׁ | שם עצם – משקל קִטּוּל, זכר | Kiddush (Jewish tradition) |
לצערינו אין אפשרות לשלוח את הודעתך. אנו מנסים לפתור את התקלה בהקדם.
בינתיים, יש באפשרותך להשאיר הודעה בדפ שלנו בפייסבוק.