הנטייה של לְהָבִיךְ https://www.pealim.com
פועל – הִפְעִיל
שורש:
ע׳ הפועל נעלמת או הופכת לתנועה בצורות המילה הזו.
משמעות
to embarrass, to confound
צורת פעיל בניין הִפְעִיל
| צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
|---|---|---|---|---|---|
| זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
| הווה / בינוני | mevich I / you m. sg. / he / it embarrass(es) | mevicha I / you f. sg. / she / it embarrass(es) | mevichim we / you m. pl. / they m. embarrass | mevichot we / you f. pl. / they f. embarrass | |
| עבר | ראשון | hevachti havichoti I embarrassed | hevachnu havichonu we embarrassed | ||
| שני | hevachta havichota you m. sg. embarrassed | hevacht havichot you f. sg. embarrassed | havachtem havichotem you m. pl. embarrassed | havachten havichoten you f. pl. embarrassed | |
| שלישי | hevich he / it embarrassed | hevicha she / it embarrassed | hevichu they embarrassed | ||
| עתיד | ראשון | avich I will embarrass | navich we will embarrass | ||
| שני | tavich you m. sg. will embarrass | tavichi you f. sg. will embarrass | tavichu you m. pl. will embarrass | tavechna tevichena you f. pl. will embarrass | |
| שלישי | yavich he / it will embarrass | tavich she / it will embarrass | yavichu they m. will embarrass | tavechna tevichena they f. will embarrass | |
| ציווי | havech! (to a man) embarrass! | havichi! (to a woman) embarrass! | havichu! (to men) embarrass! | havechna! (to women) embarrass! | |
| שם הפועל | lehavich to embarrass | ||||
צורות סביל בניין הֻפְעַל
| צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
|---|---|---|---|---|---|
| זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
| הווה / בינוני | muvach I am / you m. sg. are / he / it is embarrassed | muvechet I am / you f. sg. are / she / it is embarrassed | muvachim we / you m. pl. / they m. are embarrassed | muvachot we / you f. pl. / they f. are embarrassed | |
| עבר | ראשון | huvachti I was embarrassed | huvachnu we were embarrassed | ||
| שני | huvachta you m. sg. were embarrassed | huvacht you f. sg. were embarrassed | huvachtem you m. pl. were embarrassed | huvachten you f. pl. were embarrassed | |
| שלישי | huvach he / it was embarrassed | huvcha she / it was embarrassed | huvchu they were embarrassed | ||
| עתיד | ראשון | uvach I will be embarrassed | nuvach we will be embarrassed | ||
| שני | tuvach you m. sg. will be embarrassed | tuvchi you f. sg. will be embarrassed | tuvchu you m. pl. will be embarrassed | tuvachna tuvachena you f. pl. will be embarrassed | |
| שלישי | yuvach he / it will be embarrassed | tuvach she / it will be embarrassed | yuvchu they m. will be embarrassed | tuvachna tuvachena they f. will be embarrassed | |
ראה גם
| מילה | שורש | חלק דיבר | משמעות |
|---|---|---|---|
| ב - ו - ך | פועל – נִפְעַל | to be embarrassed, confused | |
| ב - ו - ך | שם עצם – משקל מִקְטָל, זכר | maze, labyrinth | |
| ב - ו - ך | שם עצם – משקל מְקוּלָה, נקבה | embarrassment, confusion |