פועל – נִפְעַל
שורש: ק - פ - א
ל׳ הפועל במילה זו היא גרונית; הדבר משפיע על תנועות סמוכות.
צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
---|---|---|---|---|---|
זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
הווה / בינוני | נִקְפָּא nikpa I / you m. sg. / he / it freeze(s) over | נִקְפֵּאת nikpet I / you f. sg. / she / it freeze(s) over | נִקְפָּאִים nikpa'im we / you m. pl. / they m. freeze over | נִקְפָּאוֹת nikpa'ot we / you f. pl. / they f. freeze over | |
עבר | ראשון | נִקְפֵּאתִי nikpeti I froze over | נִקְפֵּאנוּ nikpenu we froze over | ||
שני | נִקְפֵּאתָ nikpeta you m. sg. froze over | נִקְפֵּאת nikpet you f. sg. froze over | נִקְפֵּאתֶם nikpetem you m. pl. froze over צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל נִקְפֵּאתֶם nikpetem | נִקְפֵּאתֶן nikpeten you f. pl. froze over צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל נִקְפֵּאתֶן nikpeten | |
שלישי | נִקְפָּא nikpa he / it froze over | נִקְפְּאָה nikpe'a she / it froze over | נִקְפְּאוּ nikpe'u they froze over | ||
עתיד | ראשון | אֶקָּפֵא ekafe I will freeze over | נִקָּפֵא ~ ניקפא nikafe we will freeze over | ||
שני | תִּקָּפֵא ~ תיקפא tikafe you m. sg. will freeze over | תִּקָּפְאִי ~ תיקפאי tikaf'i you f. sg. will freeze over | תִּקָּפְאוּ ~ תיקפאו tikaf'u you m. pl. will freeze over | תִּקָּפֶאנָה ~ תיקפאנה tikafena you f. pl. will freeze over בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תִּקָּפְאוּ ~ תיקפאו tikaf'u | |
שלישי | יִקָּפֵא ~ ייקפא yikafe he / it will freeze over | תִּקָּפֵא ~ תיקפא tikafe she / it will freeze over | יִקָּפְאוּ ~ ייקפאו yikaf'u they m. will freeze over | תִּקָּפֶאנָה ~ תיקפאנה tikafena they f. will freeze over בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יִקָּפְאוּ ~ ייקפאו yikaf'u | |
ציווי | הִקָּפֵא! ~ היקפא! hikafe! (to a man) freeze over! | הִקָּפְאִי! ~ היקפאי! hikaf'i! (to a woman) freeze over! | הִקָּפְאוּ! ~ היקפאו! hikaf'u! (to men) freeze over! | הִקָּפֶאנָה! ~ היקפאנה! hikafena! (to women) freeze over! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: הִקָּפְאוּ! ~ היקפאו! hikaf'u! | |
שם הפועל | לְהִקָּפֵא ~ להיקפא lehikafe to freeze over |
מילה | שורש | חלק דיבר | משמעות |
---|---|---|---|
הַקְפָּאָה | ק - פ - א | שם עצם – משקל הַקְטָלָה, נקבה | freezing |
קִיפָּאוֹן | ק - פ - א | שם עצם – משקל קִטָּלוֹן, זכר | freezing; standstill, stagnation |
לִקְפּוֹא | ק - פ - א | פועל – פָּעַל | to ice over, to freeze, to be frostbitten |
לְהַקְפִּיא | ק - פ - א | פועל – הִפְעִיל | to freeze (something) |
קָפוּא | ק - פ - א | שם תואר – משקל קָטוּל | frozen, congealed; paralyzed, petrified, terrified |
לצערינו אין אפשרות לשלוח את הודעתך. אנו מנסים לפתור את התקלה בהקדם.
בינתיים, יש באפשרותך להשאיר הודעה בדפ שלנו בפייסבוק.