פועל – פִּעֵל
שורש: ק - ר - ב
ע׳ הפועל במילה זו היא גרונית. היא לא יכולה להיות דגושה, והדבר עלול להשפיע על תנועות סמוכות.
צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
---|---|---|---|---|---|
זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
הווה / בינוני | מְקָרֵב mekarev I / you m. sg. / he / it bring(s) closer | מְקָרֶבֶת mekarevet I / you f. sg. / she / it bring(s) closer | מְקָרְבִים mekarvim we / you m. pl. / they m. bring closer | מְקָרְבוֹת mekarvot we / you f. pl. / they f. bring closer | |
עבר | ראשון | קֵרַבְתִּי ~ קירבתי keravti I brought closer | קֵרַבְנוּ ~ קירבנו keravnu we brought closer | ||
שני | קֵרַבְתָּ ~ קירבת keravta you m. sg. brought closer | קֵרַבְתְּ ~ קירבת keravt you f. sg. brought closer | קֵרַבְתֶּם ~ קירבתם keravtem you m. pl. brought closer צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל קֵרַבְתֶּם ~ קירבתם keravtem | קֵרַבְתֶּן ~ קירבתן keravten you f. pl. brought closer צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל קֵרַבְתֶּן ~ קירבתן keravten | |
שלישי | קֵרֵב ~ קירב kerev קֵרַב ~ קירב kerav he / it brought closer | קֵרְבָה ~ קירבה kerva she / it brought closer | קֵרְבוּ ~ קירבו kervu they brought closer | ||
עתיד | ראשון | אֲקָרֵב akarev I will bring closer | נְקָרֵב nekarev we will bring closer | ||
שני | תְּקָרֵב tekarev you m. sg. will bring closer | תְּקָרְבִי tekarvi you f. sg. will bring closer | תְּקָרְבוּ tekarvu you m. pl. will bring closer | תְּקָרֵבְנָה tekarevna you f. pl. will bring closer בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תְּקָרְבוּ tekarvu | |
שלישי | יְקָרֵב yekarev he / it will bring closer | תְּקָרֵב tekarev she / it will bring closer | יְקָרְבוּ yekarvu they m. will bring closer | תְּקָרֵבְנָה tekarevna they f. will bring closer בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יְקָרְבוּ yekarvu | |
ציווי | קָרֵב! karev! (to a man) bring closer! | קָרְבִי! karvi! (to a woman) bring closer! | קָרְבוּ! karvu! (to men) bring closer! | קָרֵבְנָה! karevna! (to women) bring closer! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: קָרְבוּ! karvu! | |
שם הפועל | לְקָרֵב lekarev to bring closer |
צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
---|---|---|---|---|---|
זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
הווה / בינוני | מְקֹרָב ~ מקורב mekorav I am / you m. sg. are / he / it is brought closer | מְקֹרֶבֶת ~ מקורבת mekorevet I am / you f. sg. are / she / it is brought closer | מְקֹרָבִים ~ מקורבים mekoravim we / you m. pl. / they m. are brought closer | מְקֹרָבוֹת ~ מקורבות mekoravot we / you f. pl. / they f. are brought closer | |
עבר | ראשון | קֹרַבְתִּי ~ קורבתי koravti I was brought closer | קֹרַבְנוּ ~ קורבנו koravnu we were brought closer | ||
שני | קֹרַבְתָּ ~ קורבת koravta you m. sg. were brought closer | קֹרַבְתְּ ~ קורבת koravt you f. sg. were brought closer | קֹרַבְתֶּם ~ קורבתם koravtem you m. pl. were brought closer צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל קֹרַבְתֶּם ~ קורבתם koravtem | קֹרַבְתֶּן ~ קורבתן koravten you f. pl. were brought closer צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל קֹרַבְתֶּן ~ קורבתן koravten | |
שלישי | קֹרַב ~ קורב korav he / it was brought closer | קֹרְבָה ~ קורבה korva she / it was brought closer | קֹרְבוּ ~ קורבו korvu they were brought closer | ||
עתיד | ראשון | אֲקֹרַב ~ אקורב akorav I will be brought closer | נְקֹרַב ~ נקורב nekorav we will be brought closer | ||
שני | תְּקֹרַב ~ תקורב tekorav you m. sg. will be brought closer | תְּקֹרְבִי ~ תקורבי tekorvi you f. sg. will be brought closer | תְּקֹרְבוּ ~ תקורבו tekorvu you m. pl. will be brought closer | תְּקֹרַבְנָה ~ תקורבנה tekoravna you f. pl. will be brought closer בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תְּקֹרְבוּ ~ תקורבו tekorvu | |
שלישי | יְקֹרַב ~ יקורב yekorav he / it will be brought closer | תְּקֹרַב ~ תקורב tekorav she / it will be brought closer | יְקֹרְבוּ ~ יקורבו yekorvu they m. will be brought closer | תְּקֹרַבְנָה ~ תקורבנה tekoravna they f. will be brought closer בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יְקֹרְבוּ ~ יקורבו yekorvu |
מילה | שורש | חלק דיבר | משמעות |
---|---|---|---|
הַקְרָבָה | ק - ר - ב | שם עצם – משקל הַקְטָלָה, נקבה | sacrifice, act of sacrificing |
הִתְקָרְבוּת | ק - ר - ב | שם עצם – משקל הִתְקַטְּלוּת, נקבה | nearing, approaching |
קוֹרְבָּן | ק - ר - ב | שם עצם – זכר | victim, sacrifice |
קְרָב | ק - ר - ב | שם עצם – משקל קְטָל, זכר | battle, combat; struggle, race, competition |
קֶרֶב | ק - ר - ב | שם עצם – משקל קֶטֶל, זכר | interior, inside; (in plural) innards |
לִקְרוֹב | ק - ר - ב | פועל – פָּעַל | to approach, to draw near |
לְהַקְרִיב | ק - ר - ב | פועל – הִפְעִיל | to offer up a sacrifice; to sacrifice |
לְהִתְקָרֵב | ק - ר - ב | פועל – הִתְפַּעֵל | to approach, to come near |
קִרְבָה | ק - ר - ב | שם עצם – משקל קִטְלָה, נקבה | proximity; kinship; similarity; relationship, connection |
קָרוֹב | ק - ר - ב | שם תואר – משקל קָטוֹל | close, near |
קָרוֹב | ק - ר - ב | שם עצם – משקל קָטוֹל, זכר | relative, family member |
תַּקְרִיב | ק - ר - ב | שם עצם – משקל תַּקְטִיל, זכר | close-up photo |
לצערינו אין אפשרות לשלוח את הודעתך. אנו מנסים לפתור את התקלה בהקדם.
בינתיים, יש באפשרותך להשאיר הודעה בדפ שלנו בפייסבוק.