פועל – פָּעַל
שורש: ר - ג - ז
לשורש הנ״ל אין מאפייני נטייה מיוחדים.
צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
---|---|---|---|---|---|
זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
הווה / בינוני | רוֹגֵז rogez I / you m. sg. / he / it become(s) angry | רוֹגֶזֶת rogezet I / you f. sg. / she / it become(s) angry | רוֹגְזִים rogzim we / you m. pl. / they m. become angry | רוֹגְזוֹת rogzot we / you f. pl. / they f. become angry | |
עבר | ראשון | רָגַזְתִּי ragazti I became angry | רָגַזְנוּ ragaznu we became angry | ||
שני | רָגַזְתָּ ragazta you m. sg. became angry | רָגַזְתְּ ragazt you f. sg. became angry | רְגַזְתֶּם regaztem you m. pl. became angry צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל רָגַזְתֶּם ragaztem | רְגַזְתֶּן regazten you f. pl. became angry צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל רָגַזְתֶּן ragazten | |
שלישי | רָגַז ragaz he / it became angry | רָגְזָה ragza she / it became angry | רָגְזוּ ragzu they became angry | ||
עתיד | ראשון | אֶרְגֹּז ~ ארגוז ergoz I will become angry | נִרְגֹּז ~ נרגוז nirgoz we will become angry | ||
שני | תִּרְגֹּז ~ תרגוז tirgoz you m. sg. will become angry | תִּרְגְּזִי tirgezi you f. sg. will become angry | תִּרְגְּזוּ tirgezu you m. pl. will become angry | תִּרְגֹּזְנָה ~ תרגוזנה tirgozna you f. pl. will become angry בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תִּרְגְּזוּ tirgezu | |
שלישי | יִרְגֹּז ~ ירגוז yirgoz he / it will become angry | תִּרְגֹּז ~ תרגוז tirgoz she / it will become angry | יִרְגְּזוּ yirgezu they m. will become angry | תִּרְגֹּזְנָה ~ תרגוזנה tirgozna they f. will become angry בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יִרְגְּזוּ yirgezu | |
ציווי | רְגֹז! ~ רגוז! regoz! (to a man) become angry! | רִגְזִי! rigzi! (to a woman) become angry! | רִגְזוּ! rigzu! (to men) become angry! | רְגֹזְנָה! ~ רגוזנה! regozna! (to women) become angry! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: רִגְזוּ! rigzu! | |
שם הפועל | לִרְגֹּז ~ לרגוז lirgoz to become angry |
מילה | שורש | חלק דיבר | משמעות |
---|---|---|---|
אַרְגָּז | ר - ג - ז | שם עצם – משקל אַקְטָל, זכר | crate, box, case |
לְהֵירָגֵז | ר - ג - ז | פועל – נִפְעַל | to be annoyed, to be angry (lit.) |
לְהַרְגִּיז | ר - ג - ז | פועל – הִפְעִיל | to annoy, to irritate |
לְהִתְרַגֵּז | ר - ג - ז | פועל – הִתְפַּעֵל | to become angry |
לצערינו אין אפשרות לשלוח את הודעתך. אנו מנסים לפתור את התקלה בהקדם.
בינתיים, יש באפשרותך להשאיר הודעה בדפ שלנו בפייסבוק.