פועל – נִפְעַל
שורש: ר - ג - שׁ
פ׳ הפועל במילה זו היא גרונית. היא לא יכולה להיות דגושה, והדבר עלול להשפיע על תנועות סמוכות.
צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
---|---|---|---|---|---|
זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
הווה / בינוני | נִרְגָּשׁ nirgash I am / you m. sg. are / he / it is worried | נִרְגֶּשֶׁת nirgeshet I am / you f. sg. are / she / it is worried | נִרְגָּשִׁים nirgashim we / you m. pl. / they m. are worried | נִרְגָּשׁוֹת nirgashot we / you f. pl. / they f. are worried | |
עבר | ראשון | נִרְגַּשְׁתִּי nirgashti I was worried | נִרְגַּשְׁנוּ nirgashnu we were worried | ||
שני | נִרְגַּשְׁתָּ nirgashta you m. sg. were worried | נִרְגַּשְׁתְּ nirgasht you f. sg. were worried | נִרְגַּשְׁתֶּם nirgashtem you m. pl. were worried צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל נִרְגַּשְׁתֶּם nirgashtem | נִרְגַּשְׁתֶּן nirgashten you f. pl. were worried צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל נִרְגַּשְׁתֶּן nirgashten | |
שלישי | נִרְגַּשׁ nirgash he / it was worried | נִרְגְּשָׁה nirgesha she / it was worried | נִרְגְּשׁוּ nirgeshu they were worried | ||
עתיד | ראשון | אֵרָגֵשׁ ~ אירגש eragesh I will be worried | נֵרָגֵשׁ ~ נירגש neragesh we will be worried | ||
שני | תֵּרָגֵשׁ ~ תירגש teragesh you m. sg. will be worried | תֵּרָגְשִׁי ~ תירגשי teragshi you f. sg. will be worried | תֵּרָגְשׁוּ ~ תירגשו teragshu you m. pl. will be worried | תֵּרָגַשְׁנָה ~ תירגשנה teragashna תֵּרָגֵשְׁנָה ~ תירגשנה terageshna you f. pl. will be worried בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תֵּרָגְשׁוּ ~ תירגשו teragshu | |
שלישי | יֵרָגֵשׁ ~ יירגש yeragesh he / it will be worried | תֵּרָגֵשׁ ~ תירגש teragesh she / it will be worried | יֵרָגְשׁוּ ~ יירגשו yeragshu they m. will be worried | תֵּרָגַשְׁנָה ~ תירגשנה teragashna תֵּרָגֵשְׁנָה ~ תירגשנה terageshna they f. will be worried בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יֵרָגְשׁוּ ~ יירגשו yeragshu | |
ציווי | הֵרָגֵשׁ! ~ הירגש! heragesh! (to a man) be worried! | הֵרָגְשִׁי! ~ הירגשי! heragshi! (to a woman) be worried! | הֵרָגְשׁוּ! ~ הירגשו! heragshu! (to men) be worried! | הֵרָגַשְׁנָה! ~ הירגשנה! heragashna! הֵרָגֵשְׁנָה! ~ הירגשנה! herageshna! (to women) be worried! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: הֵרָגְשׁוּ! ~ הירגשו! heragshu! | |
שם הפועל | לְהֵרָגֵשׁ ~ להירגש leheragesh to be worried |
מילה | שורש | חלק דיבר | משמעות |
---|---|---|---|
הַרְגָּשָׁה | ר - ג - שׁ | שם עצם – משקל הַקְטָלָה, נקבה | feeling; well-being (medical) |
הִתְרַגְּשׁוּת | ר - ג - שׁ | שם עצם – משקל הִתְקַטְּלוּת, נקבה | excitement |
מַרְגָּשׁ | ר - ג - שׁ | שם עצם – משקל מַקְטָל, זכר | mood, general health (coll.) |
רָגִישׁ | ר - ג - שׁ | שם תואר – משקל קָטִיל | sensitive |
רֶגֶשׁ | ר - ג - שׁ | שם עצם – משקל קֶטֶל, זכר | feeling |
לִרְגּוֹשׁ | ר - ג - שׁ | פועל – פָּעַל | to be stormy, to roar (literary) |
לְרַגֵּשׁ | ר - ג - שׁ | פועל – פִּעֵל | to excite, to affect (emotionally) |
לְהַרְגִּישׁ | ר - ג - שׁ | פועל – הִפְעִיל | to feel, to sense; to feel (good, bad, sick, etc.) |
לְהִתְרַגֵּשׁ | ר - ג - שׁ | פועל – הִתְפַּעֵל | to be excited |
לצערינו אין אפשרות לשלוח את הודעתך. אנו מנסים לפתור את התקלה בהקדם.
בינתיים, יש באפשרותך להשאיר הודעה בדפ שלנו בפייסבוק.