פועל – פִּעֵל
שורש: ר - ו - ח
ל׳ הפועל במילה זו היא גרונית; הדבר משפיע על תנועות סמוכות.
צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
---|---|---|---|---|---|
זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
הווה / בינוני | מְרַוֵּחַ ~ מרווח meraveach I / you m. sg. / he / it space(s) | מְרַוַּחַת ~ מרווחת meravachat I / you f. sg. / she / it space(s) | מְרַוְּחִים ~ מרווחים meravchim we / you m. pl. / they m. space | מְרַוְּחוֹת ~ מרווחות meravchot we / you f. pl. / they f. space | |
עבר | ראשון | רִוַּחְתִּי ~ ריווחתי rivachti I spaced | רִוַּחְנוּ ~ ריווחנו rivachnu we spaced | ||
שני | רִוַּחְתָּ ~ ריווחת rivachta you m. sg. spaced | רִוַּחְתְּ ~ ריווחת rivacht you f. sg. spaced | רִוַּחְתֶּם ~ ריווחתם rivachtem you m. pl. spaced צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל רִוַּחְתֶּם ~ ריווחתם rivachtem | רִוַּחְתֶּן ~ ריווחתן rivachten you f. pl. spaced צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל רִוַּחְתֶּן ~ ריווחתן rivachten | |
שלישי | רִוֵּחַ ~ ריווח riveach רִוַּח ~ ריווח rivach he / it spaced | רִוְּחָה ~ ריווחה rivcha she / it spaced | רִוְּחוּ ~ ריווחו rivchu they spaced | ||
עתיד | ראשון | אֲרַוֵּחַ ~ ארווח araveach אֲרַוַּח ~ ארווח aravach I will space | נְרַוֵּחַ ~ נרווח neraveach נְרַוַּח ~ נרווח neravach we will space | ||
שני | תְּרַוֵּחַ ~ תרווח teraveach תְּרַוַּח ~ תרווח teravach you m. sg. will space | תְּרַוְּחִי ~ תרווחי teravchi you f. sg. will space | תְּרַוְּחוּ ~ תרווחו teravchu you m. pl. will space | תְּרַוַּחְנָה ~ תרווחנה teravachna you f. pl. will space בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תְּרַוְּחוּ ~ תרווחו teravchu | |
שלישי | יְרַוֵּחַ ~ ירווח yeraveach יְרַוַּח ~ ירווח yeravach he / it will space | תְּרַוֵּחַ ~ תרווח teraveach תְּרַוַּח ~ תרווח teravach she / it will space | יְרַוְּחוּ ~ ירווחו yeravchu they m. will space | תְּרַוַּחְנָה ~ תרווחנה teravachna they f. will space בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יְרַוְּחוּ ~ ירווחו yeravchu | |
ציווי | רַוֵּחַ! ~ רווח! raveach! רַוַּח! ~ רווח! ravach! (to a man) space! | רַוְּחִי! ~ רווחי! ravchi! (to a woman) space! | רַוְּחוּ! ~ רווחו! ravchu! (to men) space! | רַוַּחְנָה! ~ רווחנה! ravachna! (to women) space! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: רַוְּחוּ! ~ רווחו! ravchu! | |
שם הפועל | לְרַוֵּחַ ~ לרווח leraveach to space |
צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
---|---|---|---|---|---|
זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
הווה / בינוני | מְרֻוָּח ~ מרווח meruvach I am / you m. sg. are / he / it is spaced | מְרֻוַּחַת ~ מרווחת meruvachat I am / you f. sg. are / she / it is spaced | מְרֻוָּחִים ~ מרווחים meruvachim we / you m. pl. / they m. are spaced | מְרֻוָּחוֹת ~ מרווחות meruvachot we / you f. pl. / they f. are spaced | |
עבר | ראשון | רֻוַּחְתִּי ~ רווחתי ruvachti I was spaced | רֻוַּחְנוּ ~ רווחנו ruvachnu we were spaced | ||
שני | רֻוַּחְתָּ ~ רווחת ruvachta you m. sg. were spaced | רֻוַּחְתְּ ~ רווחת ruvacht you f. sg. were spaced | רֻוַּחְתֶּם ~ רווחתם ruvachtem you m. pl. were spaced צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל רֻוַּחְתֶּם ~ רווחתם ruvachtem | רֻוַּחְתֶּן ~ רווחתן ruvachten you f. pl. were spaced צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל רֻוַּחְתֶּן ~ רווחתן ruvachten | |
שלישי | רֻוַּח ~ רווח ruvach he / it was spaced | רֻוְּחָה ~ רווחה ruvcha she / it was spaced | רֻוְּחוּ ~ רווחו ruvchu they were spaced | ||
עתיד | ראשון | אֲרֻוַּח ~ ארווח aruvach I will be spaced | נְרֻוַּח ~ נרווח neruvach we will be spaced | ||
שני | תְּרֻוַּח ~ תרווח teruvach you m. sg. will be spaced | תְּרֻוְּחִי ~ תרווחי teruvchi you f. sg. will be spaced | תְּרֻוְּחוּ ~ תרווחו teruvchu you m. pl. will be spaced | תְּרֻוַּחְנָה ~ תרווחנה teruvachna you f. pl. will be spaced בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תְּרֻוְּחוּ ~ תרווחו teruvchu | |
שלישי | יְרֻוַּח ~ ירווח yeruvach he / it will be spaced | תְּרֻוַּח ~ תרווח teruvach she / it will be spaced | יְרֻוְּחוּ ~ ירווחו yeruvchu they m. will be spaced | תְּרֻוַּחְנָה ~ תרווחנה teruvachna they f. will be spaced בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יְרֻוְּחוּ ~ ירווחו yeruvchu |
מילה | שורש | חלק דיבר | משמעות |
---|---|---|---|
מְרוּוָּח | ר - ו - ח | שם תואר – משקל מְקֻטָּל | spacious |
מִרְווָח | ר - ו - ח | שם עצם – משקל מִקְטָל, זכר | interval, space |
רֶווַח | ר - ו - ח | שם עצם – משקל קֶטֶל, זכר | space, gap |
רֶווַח | ר - ו - ח | שם עצם – משקל קֶטֶל, זכר | profit, gain |
רְווָחָה | ר - ו - ח | שם עצם – משקל קְטָלָה, נקבה | welfare, wellbeing, comfort |
רוּחַ | ר - ו - ח | שם עצם – נקבה | wind; spirit |
לִרְווֹחַ | ר - ו - ח | פועל – פָּעַל | to be common, to be widespread; to be relieved, to feel more comfortable |
לְהַרְווִיחַ | ר - ו - ח | פועל – הִפְעִיל | to benefit, to profit, to gain |
לְהִתְרַווֵּחַ | ר - ו - ח | פועל – הִתְפַּעֵל | to relax |
רוּחָנִי | ר - ו - ח | שם תואר | spiritual; intellectual |
רִיוּוּחַ | ר - ו - ח | שם עצם – משקל קִטּוּל, זכר | spacing |
לצערינו אין אפשרות לשלוח את הודעתך. אנו מנסים לפתור את התקלה בהקדם.
בינתיים, יש באפשרותך להשאיר הודעה בדפ שלנו בפייסבוק.