הנטייה של לְהִתְרַחֵק https://www.pealim.com
פועל – הִתְפַּעֵל
שורש:
ע׳ הפועל במילה זו היא גרונית. היא לא יכולה להיות דגושה, והדבר עלול להשפיע על תנועות סמוכות.
משמעות
to move away, to become farther away
| צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
|---|---|---|---|---|---|
| זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
| הווה / בינוני | mitrachek I / you m. sg. / he / it move(s) away | mitracheket I / you f. sg. / she / it move(s) away | mitrachakim we / you m. pl. / they m. move away | mitrachakot we / you f. pl. / they f. move away | |
| עבר | ראשון | hitrachakti I moved away | hitrachaknu we moved away | ||
| שני | hitrachakta you m. sg. moved away | hitrachakt you f. sg. moved away | hitrachaktem you m. pl. moved away | hitrachakten you f. pl. moved away | |
| שלישי | hitrachek he / it moved away | hitrachaka she / it moved away | hitrachaku they moved away | ||
| עתיד | ראשון | etrachek I will move away | nitrachek we will move away | ||
| שני | titrachek you m. sg. will move away | titrachaki you f. sg. will move away | titrachaku you m. pl. will move away | titrachekna you f. pl. will move away | |
| שלישי | yitrachek he / it will move away | titrachek she / it will move away | yitrachaku they m. will move away | titrachekna they f. will move away | |
| ציווי | hitrachek! (to a man) move away! | hitrachaki! (to a woman) move away! | hitrachaku! (to men) move away! | hitrachekna! (to women) move away! | |
| שם הפועל | lehitrachek to move away | ||||
ראה גם
| מילה | שורש | חלק דיבר | משמעות |
|---|---|---|---|
| ר - ח - ק | תואר פועל | far away | |
| ר - ח - ק | שם עצם – משקל הַקְטָלָה, נקבה | removal, distancing | |
| ר - ח - ק | שם עצם – משקל הִתְקַטְּלוּת, נקבה | distancing | |
| ר - ח - ק | שם תואר – משקל מְקֻטָּל | distant, remote; alien, estranged | |
| ר - ח - ק | שם עצם – משקל מִקְטָל, זכר | distance | |
| ר - ח - ק | שם תואר – משקל קָטוֹל | far, distant, remote | |
| ר - ח - ק | פועל – פִּעֵל | to distance, to remove, to move away | |
| ר - ח - ק | פועל – הִפְעִיל | to remove, to banish; to move something away |