פועל – נִפְעַל
שורש: ב - ח - ן
ע׳ הפועל במילה זו היא גרונית; הדבר משפיע על תנועות סמוכות.
ל׳ הפועל יכולה להיבלע בצורות המילה הזאת.
צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
---|---|---|---|---|---|
זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
הווה / בינוני | נִבְחָן nivchan I am / you m. sg. are / he / it is tested | נִבְחֶנֶת nivchenet I am / you f. sg. are / she / it is tested | נִבְחָנִים nivchanim we / you m. pl. / they m. are tested | נִבְחָנוֹת nivchanot we / you f. pl. / they f. are tested | |
עבר | ראשון | נִבְחַנְתִּי nivchanti I was tested | נִבְחַנּוּ nivchannu we were tested | ||
שני | נִבְחַנְתָּ nivchanta you m. sg. were tested | נִבְחַנְתְּ nivchant you f. sg. were tested | נִבְחַנְתֶּם nivchantem you m. pl. were tested צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל נִבְחַנְתֶּם nivchantem | נִבְחַנְתֶּן nivchanten you f. pl. were tested צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל נִבְחַנְתֶּן nivchanten | |
שלישי | נִבְחַן nivchan he / it was tested | נִבְחֲנָה nivchana she / it was tested | נִבְחֲנוּ nivchanu they were tested | ||
עתיד | ראשון | אֶבָּחֵן ebachen I will be tested | נִבָּחֵן ~ ניבחן nibachen we will be tested | ||
שני | תִּבָּחֵן ~ תיבחן tibachen you m. sg. will be tested | תִּבָּחֲנִי ~ תיבחני tibachani you f. sg. will be tested | תִּבָּחֲנוּ ~ תיבחנו tibachanu you m. pl. will be tested | תִּבָּחַנָּה ~ תיבחנה tibachanna תִּבָּחֵנָּה ~ תיבחנה tibachenna you f. pl. will be tested בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תִּבָּחֲנוּ ~ תיבחנו tibachanu | |
שלישי | יִבָּחֵן ~ ייבחן yibachen he / it will be tested | תִּבָּחֵן ~ תיבחן tibachen she / it will be tested | יִבָּחֲנוּ ~ ייבחנו yibachanu they m. will be tested | תִּבָּחַנָּה ~ תיבחנה tibachanna תִּבָּחֵנָּה ~ תיבחנה tibachenna they f. will be tested בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יִבָּחֲנוּ ~ ייבחנו yibachanu | |
ציווי | הִבָּחֵן! ~ היבחן! hibachen! (to a man) be tested! | הִבָּחֲנִי! ~ היבחני! hibachani! (to a woman) be tested! | הִבָּחֲנוּ! ~ היבחנו! hibachanu! (to men) be tested! | הִבָּחַנָּה! ~ היבחנה! hibachanna! הִבָּחֵנָּה! ~ היבחנה! hibachenna! (to women) be tested! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: הִבָּחֲנוּ! ~ היבחנו! hibachanu! | |
שם הפועל | לְהִבָּחֵן ~ להיבחן lehibachen to be tested |
מילה | שורש | חלק דיבר | משמעות |
---|---|---|---|
אַבְחָנָה | ב - ח - ן | שם עצם – משקל אַקְטָלָה, נקבה | diagnosis |
בּוֹחַן | ב - ח - ן | שם עצם – משקל קֹטֶל, זכר | test, exam, quiz |
בְּחִינָה | ב - ח - ן | שם עצם – משקל קְטִילָה, נקבה | examination, investigation |
לִבְחוֹן | ב - ח - ן | פועל – פָּעַל | to examine; to test |
לְהַבְחִין | ב - ח - ן | פועל – הִפְעִיל | to distinguish, to spot (ב־) |
הַבְחָנָה | ב - ח - ן | שם עצם – משקל הַקְטָלָה, נקבה | differentiation, distinguishing |
מִבְחָן | ב - ח - ן | שם עצם – משקל מִקְטָל, זכר | exam, test |
מַבְחֵנָה | ב - ח - ן | שם עצם – משקל מַקְטֵלָה, נקבה | test tube |
לצערינו אין אפשרות לשלוח את הודעתך. אנו מנסים לפתור את התקלה בהקדם.
בינתיים, יש באפשרותך להשאיר הודעה בדפ שלנו בפייסבוק.