פועל – נִפְעַל
שורש: ר - פ - א
פ׳ הפועל במילה זו היא גרונית. היא לא יכולה להיות דגושה, והדבר עלול להשפיע על תנועות סמוכות.
ל׳ הפועל במילה זו היא גרונית; הדבר משפיע על תנועות סמוכות.
צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
---|---|---|---|---|---|
זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
הווה / בינוני | נִרְפָּא nirpa I am / you m. sg. are / he / it is healed | נִרְפֵּאת nirpet I am / you f. sg. are / she / it is healed | נִרְפָּאִים nirpa'im we / you m. pl. / they m. are healed | נִרְפָּאוֹת nirpa'ot we / you f. pl. / they f. are healed | |
עבר | ראשון | נִרְפֵּאתִי nirpeti I was healed | נִרְפֵּאנוּ nirpenu we were healed | ||
שני | נִרְפֵּאתָ nirpeta you m. sg. were healed | נִרְפֵּאת nirpet you f. sg. were healed | נִרְפֵּאתֶם nirpetem you m. pl. were healed צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל נִרְפֵּאתֶם nirpetem | נִרְפֵּאתֶן nirpeten you f. pl. were healed צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל נִרְפֵּאתֶן nirpeten | |
שלישי | נִרְפָּא nirpa he / it was healed | נִרְפְּאָה nirpe'a she / it was healed | נִרְפְּאוּ nirpe'u they were healed | ||
עתיד | ראשון | אֵרָפֵא ~ אירפא erafe I will be healed | נֵרָפֵא ~ נירפא nerafe we will be healed | ||
שני | תֵּרָפֵא ~ תירפא terafe you m. sg. will be healed | תֵּרָפְאִי ~ תירפאי teraf'i you f. sg. will be healed | תֵּרָפְאוּ ~ תירפאו teraf'u you m. pl. will be healed | תֵּרָפֶאנָה ~ תירפאנה terafena you f. pl. will be healed בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תֵּרָפְאוּ ~ תירפאו teraf'u | |
שלישי | יֵרָפֵא ~ יירפא yerafe he / it will be healed | תֵּרָפֵא ~ תירפא terafe she / it will be healed | יֵרָפְאוּ ~ יירפאו yeraf'u they m. will be healed | תֵּרָפֶאנָה ~ תירפאנה terafena they f. will be healed בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יֵרָפְאוּ ~ יירפאו yeraf'u | |
ציווי | הֵרָפֵא! ~ הירפא! herafe! (to a man) be healed! | הֵרָפְאִי! ~ הירפאי! heraf'i! (to a woman) be healed! | הֵרָפְאוּ! ~ הירפאו! heraf'u! (to men) be healed! | הֵרָפֶאנָה! ~ הירפאנה! herafena! (to women) be healed! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: הֵרָפְאוּ! ~ הירפאו! heraf'u! | |
שם הפועל | לְהֵרָפֵא ~ להירפא leherafe to be healed |
מילה | שורש | חלק דיבר | משמעות |
---|---|---|---|
מִרְפָּאָה | ר - פ - א | שם עצם – משקל מִקְטָלָה, נקבה | clinic |
רוֹפֵא | ר - פ - א | שם עצם – משקל קוֹטֵל, זכר | doctor, physician |
רִיפּוּי | ר - פ - ה | שם עצם – משקל קִטּוּל, זכר | treatment, therapy (medicine) |
לִרְפּוֹא | ר - פ - א | פועל – פָּעַל | to heal (someone) (lit.) |
לְרַפֵּא | ר - פ - א | פועל – פִּעֵל | to heal, to cure someone |
לְהִתְרַפֵּא | ר - פ - א | פועל – הִתְפַּעֵל | to recover, to recuperate |
רְפוּאָה | ר - פ - א | שם עצם – משקל קְטוּלָה, נקבה | medicine; recovery |
רְפוּאִי | ר - פ - א | שם תואר | medical |
תְּרוּפָה | ר - פ - א | שם עצם – נקבה | remedy, medicine |
לצערינו אין אפשרות לשלוח את הודעתך. אנו מנסים לפתור את התקלה בהקדם.
בינתיים, יש באפשרותך להשאיר הודעה בדפ שלנו בפייסבוק.