להשגיח – to supervise – טבלאות הנטייה בעברית

פועל – הִפְעִיל

שורש: שׁ - ג - ח

ל׳ הפועל במילה זו היא גרונית; הדבר משפיע על תנועות סמוכות.

to supervise

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
צורת פועל	גוף	זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		מַשְׁגִּיחַ mashgiach I / you m. sg. / he / it supervise(s)	מַשְׁגִּיחָה mashgicha I / you f. sg. / she / it supervise(s)	מַשְׁגִּיחִים mashgichim we / you m. pl. / they m. supervise	מַשְׁגִּיחוֹת mashgichot we / you f. pl. / they f. supervise
עבר	ראשון	הִשְׁגַּחְתִּי hishgachti I supervised		הִשְׁגַּחְנוּ hishgachnu we supervised
	שני	הִשְׁגַּחְתָּ hishgachta you m. sg. supervised	הִשְׁגַּחְתְּ hishgacht you f. sg. supervised	הִשְׁגַּחְתֶּם hishgachtem you m. pl. supervised צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הִשְׁגַּחְתֶּם hishgachtem	הִשְׁגַּחְתֶּן hishgachten you f. pl. supervised צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הִשְׁגַּחְתֶּן hishgachten
	שלישי	הִשְׁגִּיחַ hishgiach he / it supervised	הִשְׁגִּיחָה hishgicha she / it supervised	הִשְׁגִּיחוּ hishgichu they supervised
עתיד	ראשון	אַשְׁגִּיחַ ashgiach I will supervise		נַשְׁגִּיחַ nashgiach we will supervise
	שני	תַּשְׁגִּיחַ tashgiach you m. sg. will supervise	תַּשְׁגִּיחִי tashgichi you f. sg. will supervise	תַּשְׁגִּיחוּ tashgichu you m. pl. will supervise	תַּשְׁגַּחְנָה tashgachna you f. pl. will supervise בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תַּשְׁגִּיחוּ tashgichu
	שלישי	יַשְׁגִּיחַ yashgiach he / it will supervise	תַּשְׁגִּיחַ tashgiach she / it will supervise	יַשְׁגִּיחוּ yashgichu they m. will supervise	תַּשְׁגַּחְנָה tashgachna they f. will supervise בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יַשְׁגִּיחוּ yashgichu
ציווי		הַשְׁגֵּחַ!‏ hashgeach! (to a man) supervise!	הַשְׁגִּיחִי!‏ hashgichi! (to a woman) supervise!	הַשְׁגִּיחוּ!‏ hashgichu! (to men) supervise!	הַשְׁגַּחְנָה!‏ hashgachna! (to women) supervise! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: הַשְׁגִּיחוּ!‏ hashgichu!
שם הפועל		לְהַשְׁגִּיחַ lehashgiach to supervise

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
צורת פועל	גוף	זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		מֻשְׁגָּח ~ מושגח mushgach I am / you m. sg. are / he / it is supervised	מֻשְׁגַּחַת ~ מושגחת mushgachat I am / you f. sg. are / she / it is supervised	מֻשְׁגָּחִים ~ מושגחים mushgachim we / you m. pl. / they m. are supervised	מֻשְׁגָּחוֹת ~ מושגחות mushgachot we / you f. pl. / they f. are supervised
עבר	ראשון	הֻשְׁגַּחְתִּי ~ הושגחתי hushgachti I was supervised		הֻשְׁגַּחְנוּ ~ הושגחנו hushgachnu we were supervised
	שני	הֻשְׁגַּחְתָּ ~ הושגחת hushgachta you m. sg. were supervised	הֻשְׁגַּחְתְּ ~ הושגחת hushgacht you f. sg. were supervised	הֻשְׁגַּחְתֶּם ~ הושגחתם hushgachtem you m. pl. were supervised צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הֻשְׁגַּחְתֶּם ~ הושגחתם hushgachtem	הֻשְׁגַּחְתֶּן ~ הושגחתן hushgachten you f. pl. were supervised צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הֻשְׁגַּחְתֶּן ~ הושגחתן hushgachten
	שלישי	הֻשְׁגַּח ~ הושגח hushgach he / it was supervised	הֻשְׁגְּחָה ~ הושגחה hushgecha she / it was supervised	הֻשְׁגְּחוּ ~ הושגחו hushgechu they were supervised
עתיד	ראשון	אֻשְׁגַּח ~ אושגח ushgach I will be supervised		נֻשְׁגַּח ~ נושגח nushgach we will be supervised
	שני	תֻּשְׁגַּח ~ תושגח tushgach you m. sg. will be supervised	תֻּשְׁגְּחִי ~ תושגחי tushgechi you f. sg. will be supervised	תֻּשְׁגְּחוּ ~ תושגחו tushgechu you m. pl. will be supervised	תֻּשְׁגַּחְנָה ~ תושגחנה tushgachna you f. pl. will be supervised בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תֻּשְׁגְּחוּ ~ תושגחו tushgechu
	שלישי	יֻשְׁגַּח ~ יושגח yushgach he / it will be supervised	תֻּשְׁגַּח ~ תושגח tushgach she / it will be supervised	יֻשְׁגְּחוּ ~ יושגחו yushgechu they m. will be supervised	תֻּשְׁגַּחְנָה ~ תושגחנה tushgachna they f. will be supervised בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יֻשְׁגְּחוּ ~ יושגחו yushgechu

מילה	שורש	חלק דיבר	משמעות
הַשְׁגָּחָה hashgacha	שׁ - ג - ח	שם עצם – משקל הַקְטָלָה, נקבה	supervision
מַשְׁגִּיחַ mashgiach	שׁ - ג - ח	שם עצם – משקל מַקְטִיל, זכר	supervisor, overseer; proctor, inspector