פועל – הִתְפַּעֵל
שורש: שׁ - ה - ה
ל׳ הפועל נעלמת או הופכת לתנועה בצורות המילה הזו.
ע׳ הפועל במילה זו היא גרונית. היא לא יכולה להיות דגושה, והדבר עלול להשפיע על תנועות סמוכות.
צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
---|---|---|---|---|---|
זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
הווה / בינוני | מִשְׁתַּהֶה mishtahe I am / you m. sg. are / he / it is delayed | מִשְׁתַּהָה mishtaha I am / you f. sg. are / she / it is delayed | מִשְׁתַּהִים mishtahim we / you m. pl. / they m. are delayed | מִשְׁתַּהוֹת mishtahot we / you f. pl. / they f. are delayed | |
עבר | ראשון | נִשְׁתַּהֵיתִי nishtaheti הִשְׁתַּהֵיתִי hishtaheti I was delayed | נִשְׁתַּהֵינוּ nishtahenu הִשְׁתַּהֵינוּ hishtahenu we were delayed | ||
שני | נִשְׁתַּהֵיתָ nishtaheta הִשְׁתַּהֵיתָ hishtaheta you m. sg. were delayed | נִשְׁתַּהֵית nishtahet הִשְׁתַּהֵית hishtahet you f. sg. were delayed | נִשְׁתַּהֵיתֶם nishtahetem הִשְׁתַּהֵיתֶם hishtahetem you m. pl. were delayed צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל נִשְׁתַּהֵיתֶם nishtahetem הִשְׁתַּהֵיתֶם hishtahetem | נִשְׁתַּהֵיתֶן nishtaheten הִשְׁתַּהֵיתֶן hishtaheten you f. pl. were delayed צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל נִשְׁתַּהֵיתֶן nishtaheten הִשְׁתַּהֵיתֶן hishtaheten | |
שלישי | נִשְׁתַּהָה nishtaha הִשְׁתַּהָה hishtaha he / it was delayed | נִשְׁתַּהֲתָה nishtahata הִשְׁתַּהֲתָה hishtahata she / it was delayed | נִשְׁתָּהוּ nishtahu הִשְׁתָּהוּ hishtahu they were delayed | ||
עתיד | ראשון | אֶשְׁתַּהֶה eshtahe I will be delayed | נִשְׁתַּהֶה nishtahe we will be delayed | ||
שני | תִּשְׁתַּהֶה tishtahe you m. sg. will be delayed | תִּשְׁתַּהִי tishtahi you f. sg. will be delayed | תִּשְׁתַּהוּ tishtahu you m. pl. will be delayed | תִּשְׁתַּהֶינָה tishtahena you f. pl. will be delayed בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תִּשְׁתַּהוּ tishtahu | |
שלישי | יִשְׁתַּהֶה yishtahe he / it will be delayed | תִּשְׁתַּהֶה tishtahe she / it will be delayed | יִשְׁתַּהוּ yishtahu they m. will be delayed | תִּשְׁתַּהֶינָה tishtahena they f. will be delayed בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יִשְׁתַּהוּ yishtahu | |
ציווי | הִשְׁתַּהֵה! hishtahe! (to a man) be delayed! | הִשְׁתַּהִי! hishtahi! (to a woman) be delayed! | הִשְׁתַּהוּ! hishtahu! (to men) be delayed! | הִשְׁתַּהֶינָה! hishtahena! (to women) be delayed! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: הִשְׁתַּהוּ! hishtahu! | |
שם הפועל | לְהִשְׁתַּהוֹת lehishtahot to be delayed |
מילה | שורש | חלק דיבר | משמעות |
---|---|---|---|
הַשְׁהָיָה | שׁ - ה - ה | שם עצם – משקל הַקְטָלָה, נקבה | delay, postponement |
שָׁהוּי | שׁ - ה - ה | שם תואר – משקל קָטוּל | laggard, slow |
לִשְׁהוֹת | שׁ - ה - ה | פועל – פָּעַל | to stay, to spend time |
לְהַשְׁהוֹת | שׁ - ה - ה | פועל – הִפְעִיל | to delay, to postpone |
שְׁהִייָּה | שׁ - ה - ה | שם עצם – משקל קְטִילָה, נקבה | stay, staying |
לצערינו אין אפשרות לשלוח את הודעתך. אנו מנסים לפתור את התקלה בהקדם.
בינתיים, יש באפשרותך להשאיר הודעה בדפ שלנו בפייסבוק.