פועל – נִפְעַל
שורש: שׁ - ח - ט
ע׳ הפועל במילה זו היא גרונית; הדבר משפיע על תנועות סמוכות.
צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
---|---|---|---|---|---|
זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
הווה / בינוני | נִשְׁחָט nishchat I am / you m. sg. are / he / it is slaughtered | נִשְׁחֶטֶת nishchetet I am / you f. sg. are / she / it is slaughtered | נִשְׁחָטִים nishchatim we / you m. pl. / they m. are slaughtered | נִשְׁחָטוֹת nishchatot we / you f. pl. / they f. are slaughtered | |
עבר | ראשון | נִשְׁחַטְתִּי nishchateti I was slaughtered | נִשְׁחַטְנוּ nishchatnu we were slaughtered | ||
שני | נִשְׁחַטְתָּ nishchateta you m. sg. were slaughtered | נִשְׁחַטְתְּ nishchatet you f. sg. were slaughtered | נִשְׁחַטְתֶּם nishchatetem you m. pl. were slaughtered צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל נִשְׁחַטְתֶּם nishchatetem | נִשְׁחַטְתֶּן nishchateten you f. pl. were slaughtered צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל נִשְׁחַטְתֶּן nishchateten | |
שלישי | נִשְׁחַט nishchat he / it was slaughtered | נִשְׁחֲטָה nishchata she / it was slaughtered | נִשְׁחֲטוּ nishchatu they were slaughtered | ||
עתיד | ראשון | אֶשָּׁחֵט eshachet I will be slaughtered | נִשָּׁחֵט ~ נישחט nishachet we will be slaughtered | ||
שני | תִּשָּׁחֵט ~ תישחט tishachet you m. sg. will be slaughtered | תִּשָּׁחֲטִי ~ תישחטי tishachati you f. sg. will be slaughtered | תִּשָּׁחֲטוּ ~ תישחטו tishachatu you m. pl. will be slaughtered | תִּשָּׁחַטְנָה ~ תישחטנה tishachatna תִּשָּׁחֵטְנָה ~ תישחטנה tishachetna you f. pl. will be slaughtered בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תִּשָּׁחֲטוּ ~ תישחטו tishachatu | |
שלישי | יִשָּׁחֵט ~ יישחט yishachet he / it will be slaughtered | תִּשָּׁחֵט ~ תישחט tishachet she / it will be slaughtered | יִשָּׁחֲטוּ ~ יישחטו yishachatu they m. will be slaughtered | תִּשָּׁחַטְנָה ~ תישחטנה tishachatna תִּשָּׁחֵטְנָה ~ תישחטנה tishachetna they f. will be slaughtered בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יִשָּׁחֲטוּ ~ יישחטו yishachatu | |
ציווי | הִשָּׁחֵט! ~ הישחט! hishachet! (to a man) be slaughtered! | הִשָּׁחֲטִי! ~ הישחטי! hishachati! (to a woman) be slaughtered! | הִשָּׁחֲטוּ! ~ הישחטו! hishachatu! (to men) be slaughtered! | הִשָּׁחַטְנָה! ~ הישחטנה! hishachatna! הִשָּׁחֵטְנָה! ~ הישחטנה! hishachetna! (to women) be slaughtered! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: הִשָּׁחֲטוּ! ~ הישחטו! hishachatu! | |
שם הפועל | לְהִשָּׁחֵט ~ להישחט lehishachet to be slaughtered |
מילה | שורש | חלק דיבר | משמעות |
---|---|---|---|
שָׁחוּט | שׁ - ח - ט | שם תואר – משקל קָטוּל | slaughtered, butchered |
לִשְׁחוֹט | שׁ - ח - ט | פועל – פָּעַל | to slaughter, to butcher |
לצערינו אין אפשרות לשלוח את הודעתך. אנו מנסים לפתור את התקלה בהקדם.
בינתיים, יש באפשרותך להשאיר הודעה בדפ שלנו בפייסבוק.