פועל – פִּעֵל
שורש: שׂ - י - ח
מילה זו נגזרת בגזרת עו״י ומוטה לפי בניין פולל
ל׳ הפועל במילה זו היא גרונית; הדבר משפיע על תנועות סמוכות.
צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
---|---|---|---|---|---|
זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
הווה / בינוני | מְשׂוֹחֵחַ mesocheach I / you m. sg. / he / it converse(s) | מְשׂוֹחַחַת mesochachat I / you f. sg. / she / it converse(s) | מְשׂוֹחֲחִים mesochachim we / you m. pl. / they m. converse | מְשׂוֹחֲחוֹת mesochachot we / you f. pl. / they f. converse | |
עבר | ראשון | שׂוֹחַחְתִּי sochachti I conversed | שׂוֹחַחְנוּ sochachnu we conversed | ||
שני | שׂוֹחַחְתָּ sochachta you m. sg. conversed | שׂוֹחַחְתְּ sochacht you f. sg. conversed | שׂוֹחַחְתֶּם sochachtem you m. pl. conversed צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל שׂוֹחַחְתֶּם sochachtem | שׂוֹחַחְתֶּן sochachten you f. pl. conversed צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל שׂוֹחַחְתֶּן sochachten | |
שלישי | שׂוֹחֵחַ socheach שׂוֹחַח sochach he / it conversed | שׂוֹחֲחָה sochacha she / it conversed | שׂוֹחֲחוּ sochachu they conversed | ||
עתיד | ראשון | אֲשׂוֹחֵחַ asocheach אֲשׂוֹחַח asochach I will converse | נְשׂוֹחֵחַ nesocheach נְשׂוֹחַח nesochach we will converse | ||
שני | תְּשׂוֹחֵחַ tesocheach תְּשׂוֹחַח tesochach you m. sg. will converse | תְּשׂוֹחֲחִי tesochachi you f. sg. will converse | תְּשׂוֹחֲחוּ tesochachu you m. pl. will converse | תְּשׂוֹחַחְנָה tesochachna you f. pl. will converse בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תְּשׂוֹחֲחוּ tesochachu | |
שלישי | יְשׂוֹחֵחַ yesocheach יְשׂוֹחַח yesochach he / it will converse | תְּשׂוֹחֵחַ tesocheach תְּשׂוֹחַח tesochach she / it will converse | יְשׂוֹחֲחוּ yesochachu they m. will converse | תְּשׂוֹחַחְנָה tesochachna they f. will converse בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יְשׂוֹחֲחוּ yesochachu | |
ציווי | שׂוֹחֵחַ! socheach! שׂוֹחַח! sochach! (to a man) converse! | שׂוֹחֲחִי! sochachi! (to a woman) converse! | שׂוֹחֲחוּ! sochachu! (to men) converse! | שׂוֹחַחְנָה! sochachna! (to women) converse! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: שׂוֹחֲחוּ! sochachu! | |
שם הפועל | לְשׂוֹחֵחַ lesocheach to converse |
צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
---|---|---|---|---|---|
זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
הווה / בינוני | מְשׂוֹחָח mesochach I am / you m. sg. are / he / it is conversed | מְשׂוֹחַחַת mesochachat I am / you f. sg. are / she / it is conversed | מְשׂוֹחָחִים mesochachim we / you m. pl. / they m. are conversed | מְשׂוֹחָחוֹת mesochachot we / you f. pl. / they f. are conversed | |
עבר | ראשון | שׂוֹחַחְתִּי sochachti I was conversed | שׂוֹחַחְנוּ sochachnu we were conversed | ||
שני | שׂוֹחַחְתָּ sochachta you m. sg. were conversed | שׂוֹחַחְתְּ sochacht you f. sg. were conversed | שׂוֹחַחְתֶּם sochachtem you m. pl. were conversed צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל שׂוֹחַחְתֶּם sochachtem | שׂוֹחַחְתֶּן sochachten you f. pl. were conversed צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל שׂוֹחַחְתֶּן sochachten | |
שלישי | שׂוֹחַח sochach he / it was conversed | שׂוֹחֲחָה sochacha she / it was conversed | שׂוֹחֲחוּ sochachu they were conversed | ||
עתיד | ראשון | אֲשׂוֹחַח asochach I will be conversed | נְשׂוֹחַח nesochach we will be conversed | ||
שני | תְּשׂוֹחַח tesochach you m. sg. will be conversed | תְּשׂוֹחֲחִי tesochachi you f. sg. will be conversed | תְּשׂוֹחֲחוּ tesochachu you m. pl. will be conversed | תְּשׂוֹחַחְנָה tesochachna you f. pl. will be conversed בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תְּשׂוֹחֲחוּ tesochachu | |
שלישי | יְשׂוֹחַח yesochach he / it will be conversed | תְּשׂוֹחַח tesochach she / it will be conversed | יְשׂוֹחֲחוּ yesochachu they m. will be conversed | תְּשׂוֹחַחְנָה tesochachna they f. will be conversed בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יְשׂוֹחֲחוּ yesochachu |
מילה | שורש | חלק דיבר | משמעות |
---|---|---|---|
שִׂיחַ | שׂ - י - ח | שם עצם | conversation, discourse (lit.) |
לָשִׂיחַ | שׂ - י - ח | פועל – פָּעַל | to say, to tell (lit.) |
לְהָשִׂיחַ | שׂ - י - ח | פועל – הִפְעִיל | to converse, to talk (lit.) |
שִׂיחָה | שׂ - י - ח | שם עצם – משקל קְטִילָה, נקבה | conversation |
לצערינו אין אפשרות לשלוח את הודעתך. אנו מנסים לפתור את התקלה בהקדם.
בינתיים, יש באפשרותך להשאיר הודעה בדפ שלנו בפייסבוק.