להשכיב – to lay down, to put to bed – טבלאות הנטייה בעברית

פועל – הִפְעִיל

שורש: שׁ - כ - ב

לשורש הנ״ל אין מאפייני נטייה מיוחדים.

to lay down, to put to bed

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
צורת פועל	גוף	זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		מַשְׁכִּיב mashkiv I / you m. sg. / he / it lay(s) down	מַשְׁכִּיבָה mashkiva I / you f. sg. / she / it lay(s) down	מַשְׁכִּיבִים mashkivim we / you m. pl. / they m. lay down	מַשְׁכִּיבוֹת mashkivot we / you f. pl. / they f. lay down
עבר	ראשון	הִשְׁכַּבְתִּי hishkavti I laid down		הִשְׁכַּבְנוּ hishkavnu we laid down
	שני	הִשְׁכַּבְתָּ hishkavta you m. sg. laid down	הִשְׁכַּבְתְּ hishkavt you f. sg. laid down	הִשְׁכַּבְתֶּם hishkavtem you m. pl. laid down צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הִשְׁכַּבְתֶּם hishkavtem	הִשְׁכַּבְתֶּן hishkavten you f. pl. laid down צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הִשְׁכַּבְתֶּן hishkavten
	שלישי	הִשְׁכִּיב hishkiv he / it laid down	הִשְׁכִּיבָה hishkiva she / it laid down	הִשְׁכִּיבוּ hishkivu they laid down
עתיד	ראשון	אַשְׁכִּיב ashkiv I will lay down		נַשְׁכִּיב nashkiv we will lay down
	שני	תַּשְׁכִּיב tashkiv you m. sg. will lay down	תַּשְׁכִּיבִי tashkivi you f. sg. will lay down	תַּשְׁכִּיבוּ tashkivu you m. pl. will lay down	תַּשְׁכֵּבְנָה tashkevna you f. pl. will lay down בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תַּשְׁכִּיבוּ tashkivu
	שלישי	יַשְׁכִּיב yashkiv he / it will lay down	תַּשְׁכִּיב tashkiv she / it will lay down	יַשְׁכִּיבוּ yashkivu they m. will lay down	תַּשְׁכֵּבְנָה tashkevna they f. will lay down בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יַשְׁכִּיבוּ yashkivu
ציווי		הַשְׁכֵּב!‏ hashkev! (to a man) lay down!	הַשְׁכִּיבִי!‏ hashkivi! (to a woman) lay down!	הַשְׁכִּיבוּ!‏ hashkivu! (to men) lay down!	הַשְׁכֵּבְנָה!‏ hashkevna! (to women) lay down! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: הַשְׁכִּיבוּ!‏ hashkivu!
שם הפועל		לְהַשְׁכִּיב lehashkiv to lay down

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
צורת פועל	גוף	זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		מֻשְׁכָּב ~ מושכב mushkav I am / you m. sg. are / he / it is laid down	מֻשְׁכֶּבֶת ~ מושכבת mushkevet I am / you f. sg. are / she / it is laid down	מֻשְׁכָּבִים ~ מושכבים mushkavim we / you m. pl. / they m. are laid down	מֻשְׁכָּבוֹת ~ מושכבות mushkavot we / you f. pl. / they f. are laid down
עבר	ראשון	הֻשְׁכַּבְתִּי ~ הושכבתי hushkavti I was laid down		הֻשְׁכַּבְנוּ ~ הושכבנו hushkavnu we were laid down
	שני	הֻשְׁכַּבְתָּ ~ הושכבת hushkavta you m. sg. were laid down	הֻשְׁכַּבְתְּ ~ הושכבת hushkavt you f. sg. were laid down	הֻשְׁכַּבְתֶּם ~ הושכבתם hushkavtem you m. pl. were laid down צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הֻשְׁכַּבְתֶּם ~ הושכבתם hushkavtem	הֻשְׁכַּבְתֶּן ~ הושכבתן hushkavten you f. pl. were laid down צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הֻשְׁכַּבְתֶּן ~ הושכבתן hushkavten
	שלישי	הֻשְׁכַּב ~ הושכב hushkav he / it was laid down	הֻשְׁכְּבָה ~ הושכבה hushkeva she / it was laid down	הֻשְׁכְּבוּ ~ הושכבו hushkevu they were laid down
עתיד	ראשון	אֻשְׁכַּב ~ אושכב ushkav I will be laid down		נֻשְׁכַּב ~ נושכב nushkav we will be laid down
	שני	תֻּשְׁכַּב ~ תושכב tushkav you m. sg. will be laid down	תֻּשְׁכְּבִי ~ תושכבי tushkevi you f. sg. will be laid down	תֻּשְׁכְּבוּ ~ תושכבו tushkevu you m. pl. will be laid down	תֻּשְׁכַּבְנָה ~ תושכבנה tushkavna you f. pl. will be laid down בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תֻּשְׁכְּבוּ ~ תושכבו tushkevu
	שלישי	יֻשְׁכַּב ~ יושכב yushkav he / it will be laid down	תֻּשְׁכַּב ~ תושכב tushkav she / it will be laid down	יֻשְׁכְּבוּ ~ יושכבו yushkevu they m. will be laid down	תֻּשְׁכַּבְנָה ~ תושכבנה tushkavna they f. will be laid down בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יֻשְׁכְּבוּ ~ יושכבו yushkevu

מילה	שורש	חלק דיבר	משמעות
מִשְׁכָּב mishkav	שׁ - כ - ב	שם עצם – משקל מִקְטָל, זכר	bed, couch (lit.); sexual intercourse (in idioms)
לִשְׁכַּב lishkav	שׁ - כ - ב	פועל – פָּעַל	to lie, to lie down
לְהִישָּׁכֵב lehishachev	שׁ - כ - ב	פועל – נִפְעַל	to lie down
שִׁכְבָה shichva	שׁ - כ - ב	שם עצם – משקל קִטְלָה, נקבה	layer; level