פועל – הִתְפַּעֵל
שורש: שׁ - כ - ן
ל׳ הפועל יכולה להיבלע בצורות המילה הזאת.
צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
---|---|---|---|---|---|
זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
הווה / בינוני | מִשְׁתַּכֵּן mishtaken I / you m. sg. / he / it settle(s) | מִשְׁתַּכֶּנֶת mishtakenet I / you f. sg. / she / it settle(s) | מִשְׁתַּכְּנִים mishtaknim we / you m. pl. / they m. settle | מִשְׁתַּכְּנוֹת mishtaknot we / you f. pl. / they f. settle | |
עבר | ראשון | הִשְׁתַּכַּנְתִּי hishtakanti I settled | הִשְׁתַּכַּנּוּ hishtakannu we settled | ||
שני | הִשְׁתַּכַּנְתָּ hishtakanta you m. sg. settled | הִשְׁתַּכַּנְתְּ hishtakant you f. sg. settled | הִשְׁתַּכַּנְתֶּם hishtakantem you m. pl. settled צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הִשְׁתַּכַּנְתֶּם hishtakantem | הִשְׁתַּכַּנְתֶּן hishtakanten you f. pl. settled צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הִשְׁתַּכַּנְתֶּן hishtakanten | |
שלישי | הִשְׁתַּכֵּן hishtaken he / it settled | הִשְׁתַּכְּנָה hishtakna she / it settled | הִשְׁתַּכְּנוּ hishtaknu they settled | ||
עתיד | ראשון | אֶשְׁתַּכֵּן eshtaken I will settle | נִשְׁתַּכֵּן nishtaken we will settle | ||
שני | תִּשְׁתַּכֵּן tishtaken you m. sg. will settle | תִּשְׁתַּכְּנִי tishtakni you f. sg. will settle | תִּשְׁתַּכְּנוּ tishtaknu you m. pl. will settle | תִּשְׁתַּכֵּנָּה tishtakenna you f. pl. will settle בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תִּשְׁתַּכְּנוּ tishtaknu | |
שלישי | יִשְׁתַּכֵּן yishtaken he / it will settle | תִּשְׁתַּכֵּן tishtaken she / it will settle | יִשְׁתַּכְּנוּ yishtaknu they m. will settle | תִּשְׁתַּכֵּנָּה tishtakenna they f. will settle בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יִשְׁתַּכְּנוּ yishtaknu | |
ציווי | הִשְׁתַּכֵּן! hishtaken! (to a man) settle! | הִשְׁתַּכְּנִי! hishtakni! (to a woman) settle! | הִשְׁתַּכְּנוּ! hishtaknu! (to men) settle! | הִשְׁתַּכֵּנָּה! hishtakenna! (to women) settle! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: הִשְׁתַּכְּנוּ! hishtaknu! | |
שם הפועל | לְהִשְׁתַּכֵּן lehishtaken to settle |
מילה | שורש | חלק דיבר | משמעות |
---|---|---|---|
מִשְׁכָּן | שׁ - כ - ן | שם עצם – משקל מִקְטָל, זכר | official building, seat; habitat, dwelling, residence (lit.) |
מַשְׁכַּנְתָּה | שׁ - כ - ן | שם עצם – נקבה | mortgage |
מִשְׁתַּכֵּן | שׁ - כ - ן | שם עצם – משקל מִתְקַטֵּל, זכר | new resident |
שְׁכוּנָה | שׁ - כ - ן | שם עצם – משקל קְטוּלָה, נקבה | neighbourhood, district |
שְׁכִינָה | שׁ - כ - ן | שם עצם – משקל קְטִילָה, נקבה | divine spirit |
שָׁכֵן | שׁ - כ - ן | שם תואר – משקל קָטֵל | neighbouring |
לִשְׁכּוֹן | שׁ - כ - ן | פועל – פָּעַל | to dwell, to reside |
לְשַׁכֵּן | שׁ - כ - ן | פועל – פִּעֵל | to house, to accommodate |
לְהַשְׁכִּין | שׁ - כ - ן | פועל – הִפְעִיל | to impose, to move someone in |
לצערינו אין אפשרות לשלוח את הודעתך. אנו מנסים לפתור את התקלה בהקדם.
בינתיים, יש באפשרותך להשאיר הודעה בדפ שלנו בפייסבוק.